24小时热门版块排行榜    

查看: 2636  |  回复: 28
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

nature2012

铜虫 (小有名气)

[求助] 文章要怎么修呢?

审稿意见:论文在文字叙述上离科技文章的写作有一定差距,甚至多处出现文字语法错误。结论是,该文必须在文字表达上进行精雕细酌后方能发表。请作者按照意见认真修改!   请问,什么叫文字语法错误?文字表达上怎么精雕细琢呀?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rosebushfrhj

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
导师是不是没给你改过,论文写作和平常的英文写作不一回事,科技论文有很多固定的表达方式,尽量模仿别人写的,最好找一些母语是英语的作者的文章。如果导师有钱且够大方,就找一家专门的科技论文翻译公司给润色一下,就OK啦。
14楼2013-12-05 17:08:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 29 个回答

cedric0127

木虫 (正式写手)

这个。。。 找个熟人帮忙修改下吧
2楼2013-12-05 05:34:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

surface97

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
这个主要是英文没过关,找人修一下即可,属于小修
看一下这个帖子,SCI论文一点通:http://emuch.net/bbs/viewthread.php?tid=6697689
3楼2013-12-05 05:58:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinwei331

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
在文字描述上避免口语化,用词应严谨、专业。
4楼2013-12-05 07:11:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见