24小时热门版块排行榜    

查看: 414  |  回复: 0

guolibing

金虫 (著名写手)

[求助] 求助有机化学德语翻译

193 g 3 - Nit r o - z i m t s a u r e wurden in kleinen anteilen in eine Losung von
450 g techn.  Natriunisulfid in 500 ccm  2-n. Natronlauge und 250 ccm
Wasser eingetragen, wobei lebhaftes Aufkochen einsetzte ; nach dem Erkalten
wurde mit Eisessig ausgefallt.  Aus Alkohol:  128 g (=  78.5% d. Th.)
m- Amino-zim t saure.  Gelbe Blattchen, Schmp. 180-181°20).  Hydro-
chlorid aus verd. Salzsaure: GroBe, glanzende, weiWe Blattchen, Zen.-
Pkt. 281O.


Die dtrbei innezuhaltenden  Bedingungen  sind  die folgenden :
10 Tb. mit Wasser fein angeriebene  Nitrozimmtsaure  wcrden in
einem 6000 Th. Wasser fassenden  Kolben  unter  Zusatz von 30 Th.
Bariumhydrat  (das ist  die zur Bildung von nitrozimmtsaurern  Barium
nothige  Menge) in  etwa 2000 Th. heissen Wassers geliist.  Man  fiigt
darauf  eine Auf losung  von  90 Th. krystallisirten  Eisensulfats  und
schliesslich  zur vollstandigen Zersetzung der Eisensalze  eine Liisung
von  120 Th. Bariurnliydrat hinzu.  Man erhitzt  den Kolben unter
ofterem Umschiitteln auf deni Wasserbade, bis der vorhandene Nieder-
schlag  die  rothbraune Farbe des Eisenoxydhydrates angenommen hat,
filtrirt, und fallt aus deoi rioch  heissen Filtrat  das iiberschiissige Ba-
riumbydrat  durch  Kohlensaure.  Die Tom  Niedersclilage getrennte
Fliissigkeit , welche das Bariumsalz dcr gebildeten  Amidozimmtsaure
in Auflosung enthalt, wird eingedampft.

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

用力啊 热力学

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 guolibing 的主题更新
信息提示
请填处理意见