24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

tingting0531

铁虫 (正式写手)

应助: 25 (小学生)
金币: 554.7
散金: 40
帖子: 303
在线: 92小时
虫号: 2359627
注册: 2013-03-19
性别: MM
专业: 作物栽培与耕作学

[求助] 求翻译！

1，植物的冠根是 crown root (CR)吗？那crown root是啥啊？
2， nodal vascular anastomoses (NV) 是维管束里的啥啊？
3， central cavity (CC) 又是啥？
4， peripheral cylinder of longitudinal vascular bundles (PV) 啥啊？
求各位植物学大神帮忙！求啊！金币多多！！！

回复此楼

» 猜你喜欢

国际普刊官网征稿INVESTIGATION OF LIFE SCIENCE 已经有8人回复
200一版的国际普刊（新刊活动），全流程只需七天已经有2人回复
植物学论文润色/翻译怎么收费? 已经有284人回复
适合大创赛生科赛结项，学分紧急的同学，国际新刊INVESTIGATION OF LIFE SCIENCE 已经有18人回复
INVESTIGATION OF LIFE SCIENCE 第三期开放投稿，审稿快、版面费低已经有18人回复
新审查指南施行半年，AI方向的专利申请是不是更看"技术味"了？已经有22人回复
专利优先审查新办法出了，哪些成果值得走快速预审通道？已经有33人回复
新审查指南堵死了"一案双申"的老路，实用新型和发明只能二选一了？已经有27人回复
课题快结题了才发现没东西可申请专利？四个维度帮你挖一挖已经有22人回复
论文投出去之前到底要不要先申请专利？被审稿周期坑过一次后的复盘已经有8人回复

努力努力

1楼 2013-11-20 16:28:47

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

tingting0531

铁虫 (正式写手)

应助: 25 (小学生)
金币: 554.7
散金: 40
帖子: 303
在线: 92小时
虫号: 2359627
注册: 2013-03-19
性别: MM
专业: 作物栽培与耕作学

引用回帖:

2楼: Originally posted by 黄云晓 at 2013-11-20 18:25:09
nodal vascular anastomoses？
冠根是 crown root
中央腔central cavity
longitudinal vascular bundles 纵向维管束

在cnki在线翻译的，你可以看看。

谢啦！但是第四个问题，PV是一个整体，不能分开啊，那是啥意思呢？哪里都查不到。。。还是很感谢你啊