| 查看: 409 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
审稿意见回来，有几处不明之处~
|
||
|
有几处不明之处： 1. extra bracket line 21 ‘(EPC’)]’ 2. The use of capital letters for the lipids needs to be assessed throughout the manuscript. None are used in lines 16 -25 but are in the abstract. 3.The introduction lacks an appropriate style of reference use. The authors fail to reference many statements throughout and when they do reference the numbers are coming after the full stop of the sentence instead of before. Examples include line 34 and line 44 (to name a few, needs revision throughout). 4.but fail to mention that in this same paper that the authors state……. This is important given that the authors of this manuscript state line 4… |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有13人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-11-20 07:52:19
雪霓裳: 金币+10 2013-11-20 12:25:43
爱与雨下: 金币+1 2013-11-20 07:52:19
雪霓裳: 金币+10 2013-11-20 12:25:43
|
1. extra bracket line 21 ‘(EPC’)]’ 1,第十一行的括号有多余。 2. The use of capital letters for the lipids needs to be assessed throughout the manuscript. None are used in lines 16 -25 but are in the abstract. 2，通读全文，在16-25行中，作者没有对于“脂肪需要”的评估没有使用大写，但在在摘要中却使用了大写。 3.The introduction lacks an appropriate style of reference use. The authors fail to reference many statements throughout and when they do reference the numbers are coming after the full stop of the sentence instead of before. Examples include line 34 and line 44 (to name a few, needs revision throughout). 3，引言部分没有正确使用引用的格式。全文中很多句子没有采用引用。另外，当使用引用时，作者没有在句号前使用引用而是在句号末尾是用的。例子，可以见：第34和44行（只指出一部分，全文都要修改） 4.but fail to mention that in this same paper that the authors state……. This is important given that the authors of this manuscript state line 4…作者在同一篇文章中没有提到......,作者说......；假使第4行作者说.....,这是很重要的。 4，第四句没有环境，并且句子成分缺乏~~~~ 2013-11-19~~~ |
2楼2013-11-19 13:39:41
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-11-20 07:52:31
雪霓裳: 金币+10, 翻译EPI+1 2013-11-20 12:25:37
爱与雨下: 金币+1 2013-11-20 07:52:31
雪霓裳: 金币+10, 翻译EPI+1 2013-11-20 12:25:37
|
1. 在第21行有额外的括号‘(EPC’)]’ 2. 重新查看原稿全文内脂质物质的大写字母，在摘要内使用了大写字母，但是在第16-25行没有使用大写字母。 3. 前言部分所使用的参考文献没有适当的风格形式。全文中作者没有参考很多其他作者的陈述，即使参考了其他作者的陈述，也是在一个完成句子的句号之后而不是之前。例如第34行和第44行（进举几个例子，需要全文修订）。 4. 但在同一篇文章中没有提到作者陈述......如果原稿的作者在第四行陈述.......这是重要的。 |
3楼2013-11-19 13:42:13
4楼2013-11-20 12:26:00