24小时热门版块排行榜    

查看: 430  |  回复: 2

shooting_z

捐助贵宾 (小有名气)

[求助] 求翻译? 三词:individual procyanidins;CATs kit; CATs

求翻译?  三词:individual procyanidins;CATs kit; CATs ;CATs kit; CATs
procyanidins:原花青素
CAT为儿茶素缩写
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LI夏新

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

不知道你要的答案得到了没有,我感觉你是不是应该把语境或者一整句话写出来呢?
2楼2013-11-20 16:13:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

greenhand_ku

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
shooting_z: 金币+10, 有帮助, 谢谢啦,已经解决啦 2014-04-02 16:58:15
individual procyanidins应该是指个别的(少量)原花青素;
CATs kit可能是Catechin derivatives kit ,某种儿茶素衍生物制剂;
CATs 可能是Catechin derivatives。
找啊~找啊~找师傅~
3楼2013-11-21 09:05:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shooting_z 的主题更新
信息提示
请填处理意见