应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 其他 » Carbon-cycle extremes in the satellite period
51/1返回列表
查看: 823  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

Landon321

金虫 (小有名气)

CJY

[求助] Carbon-cycle extremes in the satellite period

Carbon-cycle extremes in the satellite period  这句英文是标题，文章主要是讲极端气候对碳循环的影响。这句标题不知道如何翻译，请虫友们帮忙！
回复此楼

» 猜你喜欢
天才只意味着终身不懈的努力
1楼 2013-11-10 16:04:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

greenhand_ku

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
hanches: 金币+1, 感谢顾问的热心应助~~ 2013-11-10 20:59:05
Landon321: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-11-16 16:08:55
从字面上看是，碳循环（指碳元素）在卫星运行周期中出现的极端（情况）。
赞一下 回复此楼
找啊~找啊~找师傅~
2楼2013-11-10 20:01:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Landon321

金虫 (小有名气)

CJY
引用回帖:
2楼: Originally posted by greenhand_ku at 2013-11-10 20:01:15
从字面上看是，碳循环（指碳元素）在卫星运行周期中出现的极端（情况）。

谢谢！
回复此楼
天才只意味着终身不懈的努力
3楼2013-11-11 10:26:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

牙牙学语2013

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
英文翻译成中文怎么这么拗口那
赞一下 回复此楼
4楼2013-11-12 13:07:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Landon321

金虫 (小有名气)

CJY
引用回帖:
4楼: Originally posted by 牙牙学语2013 at 2013-11-12 13:07:45
英文翻译成中文怎么这么拗口那

看了全篇文章后，觉得这么翻译还是挺靠谱，但是我也觉得怪怪的来着哈哈
赞一下 回复此楼
天才只意味着终身不懈的努力
5楼2013-11-16 10:26:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Landon321 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 11408。358求调剂 +3 TMYzds 2026-04-07 3/150 2026-04-11 17:10 by 氮气气气
[考研] 求调剂，一志愿大连理工大学354分 +5 雨声余生 2026-04-11 6/300 2026-04-11 16:12 by 雨声余生
[考研] 275求调剂 +9 1624447980 2026-04-08 10/500 2026-04-11 10:20 by Delta2012
[考研] 346，工科求调剂 +3 moser233 2026-04-09 3/150 2026-04-11 10:04 by zhq0425
[考研] 085506-求调剂-285分 +3 雷欧飞踢 2026-04-08 3/150 2026-04-11 08:37 by zhq0425
[考研] 071000生物学调剂求助 +17 zzzzwww 2026-04-09 20/1000 2026-04-10 15:55 by 求调剂zz
[考研] 一志愿华中农微生物，288分，三年实验经历 +10 代fish 2026-04-09 10/500 2026-04-10 09:49 by potato妹
[考研] 301求调剂 +6 静静想想 2026-04-05 6/300 2026-04-10 09:15 by Delta2012
[考研] 278求调剂 +27 范婷娜 2026-04-07 31/1550 2026-04-09 20:49 by zhouxiaoyu
[考研] 调剂 +19 2261744733 2026-04-08 19/950 2026-04-09 19:11 by vgtyfty
[考研] 368化学求调剂 +13 wwwwabcde 2026-04-07 14/700 2026-04-09 14:47 by heaven_jay
[考研] 求调剂 +7 chenxrlkx 2026-04-05 9/450 2026-04-09 09:04 by wj165256
[考研] 0703调剂，一志愿天津大学319分 +23 haaaabcd 2026-04-05 26/1300 2026-04-08 16:19 by luoyongfeng
[考研] 一志愿哈工大，初试329，求环境科学与工程调剂！ +11 余未辛 2026-04-06 11/550 2026-04-08 15:21 by screening
[考研] 265求调剂 +19 小木虫085600 2026-04-06 21/1050 2026-04-08 10:38 by 逆水乘风
[考研] 312求调剂 +18 gtw1 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 18:16 by 蓝云思雨
[考研] 生物调剂 +5 橙子橙子橙子啊 2026-04-05 9/450 2026-04-07 15:31 by 上岸快快
[考研] 333求调剂 +6 合乘杨习夕 2026-04-06 6/300 2026-04-07 09:44 by 猪会飞
[考研] 307求调剂 +3 所念及所望 2026-04-06 3/150 2026-04-06 17:30 by 土木硕士招生
[考研] 296求调剂 +3 汪！？！ 2026-04-05 5/250 2026-04-05 17:38 by 蓝云思雨
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭