24小时热门版块排行榜    

查看: 402  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yinhuanshun

至尊木虫 (知名作家)

[求助] 翻译一句话-生物相关【英译汉】

Among these, small RNA was recently found to be a new growth regulator involved in plant hormone signaling. Recent reports indicated that the disturbance of small RNA pathways enhanced abscisic acid response in Arabidopsis [5] and silencing of RNA-directed RNA polymerase 1 (RdR1) makes Nicotiana attenuata highly susceptible to insect herbivores through reducing JA while enhancing ethylene levels [6].

лл
你可能貌不惊人,但不必耿耿于怀;你可能前途坎坷,但不必垂头丧气;欣赏自己,坚定自信,尽力走自己的路,人生就无怨无悔。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deng神之刺客

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yinhuanshun: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, thanks 2013-11-07 08:38:34
在这些(生长调节器)之中,最近被发现的小RNA被认为是与植物激素信号有关的新的生长调节器。最近的一项报告指出:在拟南芥中,小RNA路径的干扰可以加强脱落酸的响应,并引起以RNA指导合成的RNA聚合酶1的沉默,使得烟草通过减少JA并提高乙烯的水平而对植食昆虫变得高度敏感。
2楼2013-11-07 08:19:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yinhuanshun 的主题更新
信息提示
请填处理意见