24小时热门版块排行榜    

查看: 1260  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lioncactus

新虫 (初入文坛)

[求助] 投digestive surgery,10天后给了如此decision,请教各位大虾,这是何意? 已有1人参与

Dear Dr. Tan,
Thank you for submitting your paper, Manuscript ID ... entitled "......" to the Digestive Surgery. The paper has been reviewed now. The results of your research are interesting for our readers. Unfortunately, the paper is not acceptable in its current form and in order to make potentially publishable I would recommend to you two actions:
1: Please have the paper reviewed by an experienced author from your hospital or medical centre.
2: Please have the English language corrected by a native English speaking person.
Please be reminded that your revised paper will undergo a complete new reviewing after resubmission.
Prof.XXX
Editor-in-Chief, Digestive Surgery


投稿前文章已经请American Journal Experts网站润色了,文章写好后老板也御笔朱批了,真没弄懂是何意。请各位大虾给个建议?有希望被接收吗?谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinkui960

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
说明文章的写作还待进一步提高,可以让American Journal Experts网站重新修改,是不是他们找了个中国学生帮你修改呀?
4楼2013-10-30 12:22:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

niubenhit

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
应该还是有希望,头一个意见好像在委婉的说你的论文写得不像搞科研的写的,第二个是英文,继续改吧,加油。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
有眼大如天,山高月更阔
2楼2013-10-30 09:35:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hjc12345678

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
修改后找专业人士看看,找母语英语的人看看再投。
润色的人可能不懂你的专业
3楼2013-10-30 10:50:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lioncactus

新虫 (初入文坛)

谢谢各位,文章回修后已接收。杂志效率相当快!
5楼2013-12-10 09:30:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见