24小时热门版块排行榜    

查看: 716  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yhvicmus

新虫 (小有名气)

[求助] 求助这句话是什么意思?有关Remanufacturing的

Remanufacturing engineering is the industrialization of high technology maintenance to the waste productions, and the the advanced period of the maintenance engineering and surface engineering.
这句话来自
2013 fifth conference on measuring technology and mechatronics automation.
的 anvanced automatic remanufacturing technology
作者是 史佩京; 徐滨士 ;王红美;张伟

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

octagonchem

捐助贵宾 (正式写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容

爱与雨下: 金币+1 2013-10-30 19:14:50
面子工程?楼上?表面工程吧。
Remanufacturing engineering 我感觉 是废弃物再生产,再利工程。
3楼2013-10-29 17:12:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

leilejiayou

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-10-30 19:14:39
yhvicmus: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-11-06 21:01:10
再制造工程是维护浪费的高技术产业,和现代社会的维修工程、面子工程。

供参考
既然选择了,就坚持下去!
2楼2013-10-28 10:12:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leilejiayou

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by octagonchem at 2013-10-29 17:12:36
面子工程?楼上?表面工程吧。
Remanufacturing engineering 我感觉 是废弃物再生产,再利工程。

直译为表面工程,但实际生活中不该叫面子工程么?
另外,同意你的第二句
既然选择了,就坚持下去!
4楼2013-10-30 16:58:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

旎旎0420

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

再制造工程是使用高科技维护废物生产的工业化形式,而且是维护工程和表面工程的高级阶段。
尘埃中绽放
5楼2013-10-30 19:38:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见