24小时热门版块排行榜    

查看: 522  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

123起飞

新虫 (小有名气)


[求助] 求翻译2个单词,

the combination of organometallic chemistry andcompressed CO2 also opens the door to a wide range of applications,
这里面的compressed CO2是什么意思啊?
The cloud points of these gradient copolymers in dense CO2 were measured in a variable volume view cell at temperatures between 25 and 65 ℃
这里面的dense CO2是什么意思啊?
求解
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leilejiayou

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


123起飞: 金币+1, 翻译EPI+1 2013-10-27 11:58:49
第一个应该是“压缩的“的意思
第二个是”在CO2的氛围下“,类似于填充气体吧
  
仅供参考
既然选择了,就坚持下去!
2楼2013-10-24 22:56:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

dense 密度高的
3楼2013-11-03 12:06:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 123起飞 的主题更新
信息提示
请填处理意见