24小时热门版块排行榜    

查看: 486  |  回复: 2

妖妖今夕何夕

银虫 (著名写手)

[求助] 求摘要翻译

春节世界化和国际化的趋势日渐明朗,每年有超过20亿人一起欢度春节。然而,如此多的受众群体却依旧没能改变“春节‘年味’越来越淡”这一普遍印象。城市化的发展动摇了传统节日的传承基础,经济的发展和思想观念的转变了人们对传统节日的态度,我们所传承的春节越来越像是一个孤立的文化事件。本文主要从社会层面和个人层面这两个视角入手来对春节“年味”变淡背后的原因加以探索,以期引起人们的重视,让春节“年味”得以回归。
回复此楼

» 猜你喜欢

近期目标,尽量少犯拖延症
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxhappy

至尊木虫 (职业作家)

建议你到专业外语版或者论文翻译板块求助,如需转移主题,可以通知版主处理,谢谢
坚持努力
2楼2013-10-23 16:34:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

毛虫和书虫

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
hanches: 金币+2, 感谢应助,BB奖励,欢迎常来本版参与交流~~~ 2013-10-23 23:27:55
妖妖今夕何夕: 金币+15, ★★★很有帮助, 谢谢 2013-10-24 17:01:13
The trend of globalization and internationalization of Spring festival is clear with each passing day,and there are more than 2 bllion people spend Spring festival together every year.However,though so many  audience groups can not transform the phenomenon that the festive of Spring festival becomes more and more weak.The development of urbanization shakes heritage foundation of traditional festivals,economic development and ideas change people's attitude toward traditional festivals,our inheritance Spring festival more and more likes an isolated cultural Event.This essay mainly explores the reason behind the decaded festive of Spring festival  from the perspective of social level and the individual level,hopes to attract people's attention and return the festive of Spring festival.
3楼2013-10-23 20:35:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 妖妖今夕何夕 的主题更新
信息提示
请填处理意见