24小时热门版块排行榜    

查看: 735  |  回复: 6
当前主题已经存档。

wubingran

金虫 (正式写手)

[交流] 翻译一个句子 让暴风雨来得更猛烈些 谢谢

翻译一个句子  让暴风雨来得更猛烈些  谢谢

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

doudou33

木虫 (著名写手)

小木虫首席视察官


wubingran(金币+1,VIP+0):~~~~
Let the storm come more fiercely!

[ Last edited by doudou33 on 2007-12-3 at 22:31 ]
doudou33
2楼2007-12-03 22:28:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaonazn


wubingran(金币+1,VIP+0):~~~~~~~~
Let rainstorm come more fiercely.
3楼2007-12-03 22:29:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhqqing

新虫 (初入文坛)


wubingran(金币+1,VIP+0):~~~~~~~~~~~~
Let rainstorm come more fiercely.
4楼2007-12-03 22:30:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xtsui_16

铁杆木虫 (职业作家)

Let it break in all its fury!
英文原版!呵呵
5楼2007-12-04 09:11:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

goses

金虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by xtsui_16 at 2007-12-4 09:11:
Let it break in all its fury!
英文原版!呵呵

同意这个,中国式英语听着总有点别扭
自己不曾拥有,就快乐地欣赏别人的拥有,不让日子沦于黯淡,不让心绪隐于灰颓
6楼2007-12-04 10:51:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nucleus01

至尊木虫 (著名写手)

小木虫北庭节度使

Let the storm break in all its fury.
爽是要付出代价的!
7楼2007-12-04 19:35:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wubingran 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见