可以这样写,但一定要委婉:
Dear editor XXX,
We submitted the revised paper (No.xxx) entitled “XXXXXX” to you for publication in the XXXXX three months ago. Could you give us an update on the current status of our submission? Any information will be greatly appreciated.Thank you very much for your consideration.
With best regards,
xxx