24小时热门版块排行榜    

查看: 641  |  回复: 2

80104feng

铜虫 (初入文坛)

[求助] 听音频求翻译!

各位大神,请帮忙听一下音频的00:30分那里, It is the latest ?? to my airline。Guangzhou is a traving(?) industrial base,there is a huge business traffic(?) that comes here from ? word,就是中间的打问号的词听不清呢。还有03:12分, china’s most ?? personal city,......being negotiate ?? 04:34的那一整句话。和最后一句。
回复此楼

» 本帖附件资源列表

  • 欢迎监督和反馈:小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。
    本内容由用户自主发布,如果其内容涉及到知识产权问题,其责任在于用户本人,如对版权有异议,请联系邮箱:xiaomuchong@tal.com
  • 附件 1 : 卡塔尔航空公司_.mp3
  • 2013-10-09 00:25:24, 4.58 M

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

winniebree

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
80104feng: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢哦 2013-10-09 13:58:37
00:30 It is the latest gateway to my airline.Guangzhou is a thriving industrial base,a strong manufacturing centre. And we know there is a huge business traffic that comes here from our network in the Middle East and Africa and of course from the subcontinent.

03:12 ...China's most cosmopolitan city...when we negotiated the bilateral (最后一个词不是很确定)

04:34 We are offering flat bedseats in our premium product for the last eight years while our closest competitors have only introduced this three years ago.We also provide a lot of other amenities: thick warm blankets,crisp cotton bedsheets,slipper soles,stereo headsets,and of course personal reading lights in every seat.

这位的口音的确比较头痛
2楼2013-10-09 04:08:34
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

80104feng

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by winniebree at 2013-10-09 04:08:34
00:30 It is the latest gateway to my airline.Guangzhou is a thriving industrial base,a strong manufacturing centre. And we know there is a huge business traffic that comes here from our network in th ...

谢谢呢!辛苦啦
3楼2013-10-09 13:59:30
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 80104feng 的主题更新
信息提示
请填处理意见