| 查看: 729 | 回复: 3 | ||
[求助]
英译汉求帮助！
|
| The study methodology used in this work is based on the fact that the contribution of the days of a given rainfall to the total amount is generally adjustable by a negative exponential distribution。Given a geographical and a time-per-iod, the probability of small daily amounts of precipitation is higher than that of large daily amounts of precipitation.Therefore, starting with the lowest class, the absolute frequencies will decrease exponentially。求教该怎么翻译好！ |
回复此楼» 猜你喜欢
基金不中，共勉
已经有8人回复
-
基金未中，这种答复是模板吗？
已经有5人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有5人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有17人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有5人回复
-
怎么看青基中了没有啊
已经有5人回复
-
梦想
已经有3人回复
-
面上合作单位盖章
已经有3人回复
-
看板上这么多中的，有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉……
已经有5人回复
-
为什么 国际(地区)合作与交流项目 没有放榜？
已经有11人回复
xux730
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 86
- 应助: 1719 (讲师)
- 金币: 10740.4
- 散金: 50
- 红花: 43
- 帖子: 2947
- 在线: 336.5小时
- 虫号: 1374299
- 注册: 2011-08-20
- 专业: 细胞周期与调控
2楼2013-09-27 07:59:57
befair
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 112
- 应助: 131 (高中生)
- 金币: 12447.3
- 红花: 20
- 帖子: 661
- 在线: 608.8小时
- 虫号: 2651461
- 注册: 2013-09-13
- 性别: GG
- 专业: 宏观经济管理与战略
3楼2013-09-27 13:57:26
xiaoya8807
禁虫 (小有名气)
★ ★
Rylan(phu_grassman代发): 金币+2, thanks 2014-01-09 17:00:50
Rylan(phu_grassman代发): 金币+2, thanks 2014-01-09 17:00:50
|
本帖内容被屏蔽 |
4楼2013-09-27 17:25:13
10