应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 给电子基团　如何翻译啊
101/1返回列表
查看: 540  |  回复: 9
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

5581xl

木虫 (小有名气)

[交流] 给电子基团　如何翻译啊

给电子基团　如何翻译啊，斑竹代扣２金币谢
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2007-11-26 22:05:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weiac

木虫 (著名写手)
★
风风1号(金币+1,VIP+0):thanks for your participation~
electron donor group（s）
赞一下(10人) 回复此楼
2楼2007-11-26 22:45:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qlkuang

金虫 (小有名气)
★
风风1号(金币+1,VIP+0):thanks for your participation~
electron-donating group
赞一下(10人) 回复此楼
3楼2007-11-27 16:46:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

questwz

金虫 (著名写手)
电子基团
electron group
electron-donating groups

例句~~
substituent effect on the thirdpe order optical nonlinear properties and their excited state relaxation processes in porphyrins have been studied. in the samereplacement on phenyl of tetraphenylporphyin, we discovered that the x(3) value of h2tpp increased with donating electron group and decreased with withdrawing electron group relative to that of free base h2tpp. as the same substituent at different bearing on phenyl of tatraphenylporphyring, the x(3) value of h2tpp with donating electron group at ortho ...
            研究了取代基对卟啉三阶光学非线性和激发态弛豫过程的影响，发现在同一取代位置，推电子基团取代使得卟啉三阶光学非线性极化系数x（3）值相对增加，而吸电子基团取代使得卟啉x（3）值相对减少；对同一取代基在不同取代位置，发现推电子基团在邻位取代的x（3）值大于其在对位取代卟啉的x（3）值。而吸电子基团在邻位取代的x（3）值小于其在对位取代卟啉的x（3）值；另外，还发现推电子基团取代的卟啉弛豫过程比吸电子基团取代的卟啉弛豫过程快7倍。

[ Last edited by questwz on 2007-11-27 at 17:11 ]
赞一下 回复此楼
4楼2007-11-27 17:10:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hotgun

银虫 (小有名气)
electron donating groups
赞一下 回复此楼
5楼2007-11-28 10:20:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rainedward

Electron group could be better

http://www.iop.org/EJ/abstract/0022-3727/24/10/014
赞一下 回复此楼
6楼2007-11-29 03:58:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)
electron-donating group
赞一下 回复此楼
7楼2007-11-29 19:45:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mary0312332

银虫 (小有名气)
我确定是electron donating group是给电子基团,推电子基团之意
赞一下 回复此楼
8楼2007-12-01 08:50:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Nicole722

金虫 (小有名气)
The effect of  ” the electron-donating groups“  on the electronic spectrum was investigated.
            探讨了给电子基团对电子吸收光谱的影响。
         DFT study on Electronic structures of pyrazine derivatives with   “ donor and acceptor group "
            给、吸电子基团对吡嗪衍生物电子结构影响的DFT研究
参考一下这两个句子吧。另，cnki翻译助手 和 爱词霸英语社区 不错，上面还有很多例句。
赞一下 回复此楼
工作
9楼2007-12-02 19:28:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

独步青云

新虫 (职业作家)

术中小生
electrion donating group
赞一下 回复此楼
10楼2007-12-03 22:52:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 5581xl 的主题更新
101/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 04:21 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:51 by ECLTXnJnRSXf
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:25 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:30 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 09:41 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 3/150 2026-11-12 08:26 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:25 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 4/200 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 7/350 2026-11-12 05:41 by 9fOTqj074tIg
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +6 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 9/450 2026-11-12 04:57 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 4/200 2026-11-12 02:23 by 9fOTqj074tIg
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭