24小时热门版块排行榜    

查看: 991  |  回复: 8

F-22猛禽

金虫 (正式写手)

砖家

[求助] 技术审查There are mistakes in some sentences该怎么回复呢

文章投的艾斯维尔旗下的dyes and pigments,技术审查意见中有这么一条There are mistakes in some sentences. Please go through the manuscript carefully to refine the language for grammar and clarity.我把manuscript好好的改了几遍,现在需要上传response to the technical  check,我应该怎么回答呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

当神已无能为力那便是魔渡众生
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinkui960

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
F-22猛禽: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2013-09-22 11:05:08
你就回复对于文章已经进行了认真的修改,或者说请英语比较好的老师或老外进行了修改,祝好运!
2楼2013-09-21 12:44:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinwei331

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
直接回复已对文章语法等进行了修改、润色
3楼2013-09-21 13:01:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xux730

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
同时请注明主要修改的地方;吃不准的话,建议请专业人士润色
4楼2013-09-21 13:30:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

F-22猛禽

金虫 (正式写手)

砖家

引用回帖:
4楼: Originally posted by xux730 at 2013-09-21 13:30:21
同时请注明主要修改的地方;吃不准的话,建议请专业人士润色

一定要注明吗?改动的比较多
当神已无能为力那便是魔渡众生
5楼2013-09-21 14:10:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

westplator

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
F-22猛禽: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2013-09-22 11:04:23
We have checked the entire manuscript carefully with regard to grammar and typos.
6楼2013-09-21 14:28:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xux730

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by F-22猛禽 at 2013-09-21 14:10:50
一定要注明吗?改动的比较多...

挑主要的地方标记
7楼2013-09-21 14:31:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

buct_xjq

捐助贵宾 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
F-22猛禽: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2013-09-22 11:04:04
引用回帖:
7楼: Originally posted by xux730 at 2013-09-21 14:31:53
挑主要的地方标记...

不用在原文中标记,在respond to technical check results把技术审查一条一条回复就可以了。
不行就分,喜欢就买,多喝点水,重启试试。
8楼2013-09-21 17:16:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

successfulsbl

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
F-22猛禽: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢 2013-09-22 11:03:49
就说已经按照他的要求进行了相应的修改。
9楼2013-09-21 22:59:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 F-22猛禽 的主题更新
信息提示
请填处理意见