应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 【双语阅读】世界很奇妙 11个你也许不知道的事实
211/3返回列表123下一页
查看: 2225  |  回复: 20
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通，能否？！

优秀版主优秀版主优秀版主

[交流] 【双语阅读】世界很奇妙 11个你也许不知道的事实 已有10人参与

【双语阅读】世界很奇妙 11个你也许不知道的事实




    1. Santa Klaus was created by Coca-Cola and he has been featured in Coke ads since the 1920s.
    圣诞老人形象是可口可乐公司创造出来的，自从20世纪20年代以来，圣诞老人就一直出现在可乐广告中。

    2. Cats have over 100 vocal chords. Makes you wonder how many keys they can say “Meow” in! And cats can sleep 16 hours or more every 24 hours.
    猫咪可以发出超过100种声音，你可能会想知道喵星人到底能发出来多少种音调的“喵” 叫声。另外猫咪每天能睡16个小时甚至更久。

    3. Shrimp can only swim backwards, turtles breathe through their asses, fish can drown and a duck can’t walk without bobbing its head. This always looks so funny to me.
    虾只会往后游，乌龟用屁股呼吸，鱼也会溺水，鸭子不摆头就不会走。这些我都觉得好有趣！

    4. 11% of people in the world are left-handed. Makes you wonder about all those left-handed desks there were in elementary school. When you mistakenly sat in one everything was wrong with the world.
    世界上有11%的人是左撇子， 这可能会让你想到小学里有的左撇子课桌。要是不小心坐到了左撇子课桌，你会发现全世界都混乱了。

    5. The Mona Lisa has no eyebrows!
    蒙娜丽莎没有眉毛。

    6. The average raindrop falls at 7mph, which is I guess why it hurts so much when hail is pelleting you from the sky.
    雨点平均下降速度为每小时7英里（约为11千米），我猜这也是为什么冰雹从天空中降落砸到我们会觉得那么疼。

    7. Delaware, Georgia, Louisiana, New York, Pennsylvania, Maryland, Virginia — just a few of of the States that are named after a real human.
    特拉华州、乔治亚州、路易斯安那州、纽约州、宾夕法尼亚州、马里兰州、弗吉尼亚州，美国50个州当中只有这几个是根据真实名字命名的。

    8. No matter how hard you try, no piece of paper can be folded in half more than 7 times. I just tried it — it can’t be done.
    不过你多努力地尝试，你都无法将一张纸对半折超过7次，我试过了，我做不到。

    9. If you think about it, “Typewriter” is the longest word you can type on a keyboard that only uses a single row of qwerty letters.
    如果你仔细想想，你会发现“Typewriter” （打字机）是键盘上只使用一行字母就可以打出来的最长的英文单词。

    10. Because things get expand when they heated, hot water is actually HEAVIER than cold water.
    因为物体遇热膨胀，所以热水其实要比冷水重。

    11. Unfortunately, we daydream less as we get older and older. I guess reality and bills set in.
    不幸的是，随着我们年纪越来越大，我们做的白日梦就会越来越少。我猜是因为残酷的现实和堆积的账单的压力吧。

转自http://www.hxen.com/englishartic ... 09-19/232200_2.html。
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

英语 学习 肯定喜欢

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

woaihouyan

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。
1楼 2013-09-20 17:14:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

wacky1980

荣誉版主 (文坛精英)

懒羊羊V2.0版

优秀版主
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
挑个小毛病   不是说水在4℃时候密度最大么……   嘻嘻

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下(2人) 回复此楼
删除帖子请找在职版主，避免耽误您~谢谢~
14楼2013-09-20 21:00:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通，能否？！

优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
11楼: Originally posted by 2651zbh at 2013-09-20 19:17:10
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。

哈哈，这句话不错吧？
赞一下(1人) 回复此楼
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。
12楼2013-09-20 20:38:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通，能否？！

优秀版主优秀版主优秀版主
其实，我还是很喜欢这个模板的，看着很温暖、很温馨~
赞一下 回复此楼
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。
2楼2013-09-20 17:15:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laojiepaopao

至尊木虫 (知名作家)
左撇子课桌
回复此楼
好好学习，努力，加强自己。
3楼2013-09-20 17:16:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

woaihouyan

铁虫 (职业作家)

燕大侠是也
送红花一朵
偶也喜欢介个模板，给我代码吧。嘿嘿
赞一下 回复此楼
独自研发阶段...
4楼2013-09-20 17:54:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ifever

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
俺要努力努力努力（此处省略3个字）
赞一下 回复此楼
5楼2013-09-20 18:04:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通，能否？！

优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
4楼: Originally posted by woaihouyan at 2013-09-20 17:54:25
偶也喜欢介个模板，给我代码吧。嘿嘿

不给，自己编
回复此楼
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。
6楼2013-09-20 18:15:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通，能否？！

优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
5楼: Originally posted by ifever at 2013-09-20 18:04:45
俺要努力努力努力（此处省略3个字）

那三个字？再努力？
赞一下 回复此楼
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。
7楼2013-09-20 18:15:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

woaihouyan

铁虫 (职业作家)
引用回帖:
6楼: Originally posted by 求知者001 at 2013-09-20 18:15:09
不给，自己编...

8楼2013-09-20 18:16:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ifever

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
7楼: Originally posted by 求知者001 at 2013-09-20 18:15:27
那三个字？再努力？...

不是。这三个词是动宾结构，等我有朝一日努力的差不多了，你就知道了。
赞一下 回复此楼
9楼2013-09-20 18:18:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通，能否？！

优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
9楼: Originally posted by ifever at 2013-09-20 18:18:20
不是。这三个词是动宾结构，等我有朝一日努力的差不多了，你就知道了。...

好吧，我等着~
回复此楼
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。
10楼2013-09-20 19:00:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 求知者001 的主题更新
211/3返回列表123下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +6 Auroracx 2026-03-22 6/300 2026-03-22 11:43 by chixmc
[考研] 求调剂院校信息 +5 CX 330 2026-03-21 5/250 2026-03-22 11:32 by 杨杨杨紫
[考研] 一志愿东华大学化学070300，求调剂 +4 2117205181 2026-03-21 5/250 2026-03-22 11:30 by 杨杨杨紫
[考研] 环境学硕288求调剂 +4 皮皮皮123456 2026-03-22 4/200 2026-03-22 11:07 by 杨杨杨紫
[考研] 286求调剂 +10 Faune 2026-03-21 10/500 2026-03-21 23:34 by 314126402
[考研] 考研化学学硕调剂，一志愿985 +5 张vvvv 2026-03-15 7/350 2026-03-21 19:23 by ColorlessPI
[考研] 一志愿南大，0703化学，分数336，求调剂 +3 收到VS 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:42 by 学员8dgXkO
[考研] 求调剂 +3 13341 2026-03-20 3/150 2026-03-21 18:28 by 学员8dgXkO
[考研] 材料学硕333求调剂 +3 北道巷 2026-03-18 3/150 2026-03-21 18:17 by 学员8dgXkO
[考研] 306求0703调剂一志愿华中师范 +5 纸鱼ly 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:11 by 学员8dgXkO
[考研] 22 350 本科985求调剂，求老登收留 +3 李轶男003 2026-03-20 3/150 2026-03-21 13:28 by 搏击518
[考研] 一志愿中国石油大学（华东） 本科齐鲁工业大学 +3 石能伟 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:22 by JourneyLucky
[考研] 材料 336 求调剂 +3 An@. 2026-03-18 4/200 2026-03-21 01:39 by JourneyLucky
[考研] 一志愿西南交大，求调剂 +5 材化逐梦人 2026-03-18 5/250 2026-03-21 00:26 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +7 司空. 2026-03-18 7/350 2026-03-20 23:08 by JourneyLucky
[考研] 一志愿 南京航空航天大学大学 ，080500材料科学与工程学硕 +5 @taotao 2026-03-20 5/250 2026-03-20 20:16 by JourneyLucky
[考研] 广西大学家禽遗传育种课题组2026年硕士招生（接收计算机专业调剂） +3 123阿标 2026-03-17 3/150 2026-03-20 15:58 by 飞行琦
[考研] 0703化学调剂 +4 18889395102 2026-03-18 4/200 2026-03-19 16:13 by 30660438
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭