应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 急问concentrated on前面要加be吗？
61/1返回列表
查看: 1728  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

sscc

银虫 (著名写手)

[求助] 急问concentrated on前面要加be吗？

我要表达的意思是我近期看了你们课题组的文章，发现这些文章都集中于XX方面。
I have read your group’s recently published papers and found they were mainly on XX.
请问我这样的表述对吗？如果把 were mainly on换成concentrated on这个词组表达，是 found they were concentrated on还是 found they concentrated on？
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2013-09-19 14:16:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

贫下中农教育

新虫 (初入文坛)
★ ★
四月闻莺: 金币+2, 鼓励新虫交流，同意你的说法，奖励下O(∩_∩)O 2013-09-20 21:30:52
应该是前者，让they are concentrated on 作为宾语从句，如果不这样子的话，就得将they改为them，作为宾格，find sth done
赞一下 回复此楼
2楼2013-09-19 15:01:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mike8

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
四月闻莺: 金币+1, 说的没错，楼主可以借鉴一下哈*^_^* 2013-09-20 21:31:31
个人觉得用focus on比较好啊！大多数时候，concentrate的主语一般是人吧，而你这个地方说的文章。还有，如果用 be concentrated on这个结构be动词不能丢的嘞。。。
赞一下(1人) 回复此楼
我要做个开心的菠萝，，，
3楼2013-09-19 20:14:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

吴天睿

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
四月闻莺: 金币+1, 谢谢热心应助~ 2013-09-20 21:31:47
同意二楼三楼的说法，concentrate 一般指人，find（that）后接宾语从句，或者find sth ……，这时they要用宾格！最好还是be mainly on 或者 focus on
赞一下 回复此楼
4楼2013-09-19 21:06:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjlbox

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
四月闻莺: 金币+1, 谢谢虫友热心应助~ 2013-09-20 21:32:20
found that they are focused on the respect of ..
表语从句THAT 不能省。
赞一下 回复此楼
i am a student forever.
5楼2013-09-19 23:12:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wjlbox

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

SORRY, IT SHOULD USE THE ASPECT.
赞一下 回复此楼
i am a student forever.
6楼2013-09-19 23:13:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sscc 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭