应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 材料区 » 功能材料 » 其它 » high aspect ratio of graphene 怎么翻译？
141/1返回列表
查看: 2577  |  回复: 13
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

houhuihui000

金虫 (正式写手)

[交流] high aspect ratio of graphene 怎么翻译？

high aspect ratio 是翻译成长径比还是宽高比，长径比怎么解释，石墨烯具有高的长径比是指什么？
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

氧化石墨烯（Graphene Oxide）

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2013-09-14 16:07:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

houhuihui000

金虫 (正式写手)
引用回帖:
10楼: Originally posted by winger266 at 2013-09-17 23:19:40
我觉得应该是“高的宽高比的石墨烯”，没看具体文章，不好翻译，但感觉有点像是石墨烯不在平整的表面，具有一定的粗糙或者褶皱，导致具有高的aspect ratio。。。

老师曾经质问过我：什么是石墨烯高的长径比？我的理解是单层石墨烯的厚度是0.34nm，只是单个原子的厚度，石墨烯片的长度/石墨烯的厚度就是长径比，按照这么说“径”是指厚度或高度了？。

摘要中一句话：The large surface area and high aspect ratio of the in-situ generated graphene played an important role in justifying the noticeable improvements in electrical conductivity of the prepared composites via chemical reduction.
结论中一句话：The PPy/GR composites exhibited a high
value of conductivity which may be attributed to the high aspect
ratio and large specific surface area of the in-situ formed graphene
nanosheets in PPy matrix.

文章出处：In-situ synthesis and characterization of electrically conductive
polypyrrole/graphene nanocomposites，Polymer 51 (2010) 5921e5928

[ Last edited by houhuihui000 on 2013-9-18 at 11:08 ]
赞一下(1人) 回复此楼
11楼2013-09-18 11:00:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

reddsbhj

铜虫 (初入文坛)
厚径比

[ Last edited by reddsbhj on 2013-9-14 at 23:05 ]
回复此楼
2楼2013-09-14 23:04:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liuyan-2008

金虫 (小有名气)
就是高长径比
回复此楼
3楼2013-09-16 07:56:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

houhuihui000

金虫 (正式写手)
引用回帖:
3楼: Originally posted by liuyan-2008 at 2013-09-16 07:56:50
就是高长径比

请再详细说明解释一下吧，谢谢
赞一下 回复此楼
4楼2013-09-16 12:02:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

houhuihui000

金虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by reddsbhj at 2013-09-14 23:04:05
厚径比

请问什么是厚径比，不太懂？
赞一下 回复此楼
5楼2013-09-16 12:03:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

reddsbhj

铜虫 (初入文坛)
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
houhuihui000: 金币+1 2013-09-16 21:14:51
引用回帖:
5楼: Originally posted by houhuihui000 at 2013-09-16 12:03:12
请问什么是厚径比，不太懂？

截面的尺寸与厚度的尺寸之比。
赞一下 回复此楼
6楼2013-09-16 20:44:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

houhuihui000

金虫 (正式写手)
引用回帖:
6楼: Originally posted by reddsbhj at 2013-09-16 20:44:25
截面的尺寸与厚度的尺寸之比。...

这里的径就是指石墨烯片层的长度是吧，为什么说厚径比较高之后，就说石墨烯性能好呢？
赞一下 回复此楼
7楼2013-09-16 21:18:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

reddsbhj

铜虫 (初入文坛)
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
houhuihui000: 金币+1 2013-09-17 13:51:10
引用回帖:
7楼: Originally posted by houhuihui000 at 2013-09-16 21:18:27
这里的径就是指石墨烯片层的长度是吧，为什么说厚径比较高之后，就说石墨烯性能好呢？...

你理解成长度可以，一个平面，有长还有宽，他就是一个概念上的东西，是长和宽综合的一个参数。你就当是一个方块好了，就是指他的边长。
赞一下 回复此楼
8楼2013-09-17 12:15:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hm359897911

木虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
建议根据前后句子整体去翻译理解，单独一句可能不好翻译理解
赞一下 回复此楼
9楼2013-09-17 21:16:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

winger266

禁虫 (著名写手)
★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
houhuihui000: 金币+2 2013-09-18 11:01:21
本帖内容被屏蔽
10楼2013-09-17 23:19:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

winger266

禁虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
12楼2013-09-18 14:04:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夜空守望者01

木虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
11楼: Originally posted by houhuihui000 at 2013-09-18 11:00:59
老师曾经质问过我：什么是石墨烯高的长径比？我的理解是单层石墨烯的厚度是0.34nm，只是单个原子的厚度，石墨烯片的长度/石墨烯的厚度就是长径比，按照这么说“径”是指厚度或高度了？。

摘要中一句话：The la ...

请问楼主是什么比呢？厚径比还是？请解释一下，谢谢！
赞一下 回复此楼
13楼2015-04-12 18:03:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大一环境啊哈

新虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
high aspect ratio (the ratio of lateral size to the atomic thickness)
Toxicity of Graphene and Graphene Oxide Nanowalls Against Bacteria.ACS NANO .DOI:10.1021/nn101390x
赞一下 回复此楼
14楼2020-04-13 17:42:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 houhuihui000 的主题更新
141/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭