24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4348)
>虫友互识 (387)
>基金申请 (299)
>硕博家园 (221)
>文献求助 (215)
>休闲灌水 (192)
>导师招生 (126)
>论文投稿 (119)
>考博 (94)
>博后之家 (81)
>公派出国 (76)
>考研 (76)
>论文道贺祈福 (73)
>教师之家 (67)
>找工作 (30)
>绿色求助(高悬赏) (25)

返回列表

情缘随风

金虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 874.5
散金: 262
红花: 13
帖子: 357
在线: 14.8小时
虫号: 1895245
注册: 2012-07-16
专业: 计算机网络

[交流] The Keys to Love

The key to love is understanding
爱的真谛是理解
the ability to comprehend not only the spoken word,
理解不只是嘴上说说
but those unspoken gestures, the little things that
而是那些无言的举动，那些细微的小事
say so much by themselves.
所表达的一切。

The key to love is forgiveness
爱的真谛是宽容
to accept each other's faults and pardon mistakes,
去接受和原谅他人的过错
without forgetting —but with remembering
不要忘记-而是铭记
what you learn from them.
你从中学到的一切。

The key to love is trust
爱的真谛是信任
though dark doubts lie in hollowed thoughts
尽管空洞的思想中藏有怀疑
it must shine brightly on with reassuring radiance
在信任的光芒一定会压倒恐惧
that suppresses fear with fairth.
普照大地。

The key to love is sharing
爱的真谛是分享
facing your good fortunes as well as the bad, together
直面你的境遇，不论是好是坏
both conquering problems—forever searching for
克服困难，一直寻找增添
ways to intensify your happiness.
快乐的方法。

The key to love is giving
爱的真谛是给予
without thought of return,but with the hope of just
不要想索取回报，只期望得到一个微笑可以让步
a simple smile and by giving in, but never up.
但绝不轻言放弃。

博客原文：http://emulate.diandian.com/meiwen20130913

回复此楼