24小时热门版块排行榜    

查看: 907  |  回复: 0

林夕尹口

金虫 (小有名气)

[求助] 看不懂评审人的意思 biological windows是啥意思啊

暑假前投了一篇英文,近日审稿意见回来。。。结果评审人长篇大论没看懂人家在说啥咋整,这该怎么改啊。。如下:

“1. I think authors forgot to mention carbon nanotubes. They are promising materials that are being extensively used for deep-tissue fluorescence bio-imaging by working in the second biological window.

2. When referring to up-converting nanoparticles please note that they can work not only in the visible but also in the infrared (first and second biological window). New materials should be referred in a revised version to account for this fact.

。。。”

请教下各位高手。。。他说的话我倒是明白,但是其中first /second biological windows是什么意思啊,后面还有很多条,每条都说到这个。。。到底是啥啊
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 林夕尹口 的主题更新
信息提示
请填处理意见