| 查看: 846 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
xuzhousnwj木虫 (正式写手)
|
[求助]
请翻译两句短语，中译英
|
|
|
1、他们既有联系又有区别 2、其中A是一种非常典型的用于处理B问题的理论方法 |
回复此楼» 猜你喜欢
重庆理工大学副校长遇刺身亡 传涉案副教授疑因积怨行凶
已经有7人回复
-
[急招]吉林大学招收26年9月入学考核制博士生1名，截止今晚24点前
已经有3人回复
-
前几天时间戳更新了
已经有13人回复
-
AASSDDFF
已经有3人回复
-
→_→
已经有3人回复
-
面上项目没有好文章就没希望了吗？
已经有20人回复
-
还有课题组有博士名额吗
已经有6人回复
-
博士申请
已经有3人回复
xuzhousnwj
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2513.4
- 散金: 523
- 红花: 1
- 帖子: 448
- 在线: 274.7小时
- 虫号: 1152552
- 注册: 2010-11-21
- 性别: GG
- 专业: 机械动力学
2楼2013-09-12 13:03:47
rocjack
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 14 (小学生)
- 金币: 9801.2
- 散金: 318
- 红花: 4
- 帖子: 811
- 在线: 260.6小时
- 虫号: 2473897
- 注册: 2013-05-20
- 性别: GG
- 专业: 自然地理学
3楼2013-09-12 13:46:01
mac194
铁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 61
- 应助: 128 (高中生)
- 金币: 21401.3
- 红花: 101
- 帖子: 3332
- 在线: 3370.2小时
- 虫号: 2488597
- 注册: 2013-05-30
- 专业: 高分子材料的加工与成型
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xuzhousnwj: 金币+7, 翻译EPI+1 2013-09-12 15:00:02
xuzhousnwj: 金币+7, 翻译EPI+1 2013-09-12 15:00:02
|
(感谢奖赏) ("____/____" = 二选一) -1- "They are each unique, but also related" https://www.smithsonianeducation ... son_plans/contrast/ (正文第一段) -2- "A is the typical theoretical approach to resolving B" 或 "B is/are often treated/resolved/overcome using A" ("B" = "anomalies" / "____-related issues" ) (必要时 "A" = "____-type methods like ____, ____ and ____" ) -3- "A is attracting/receiving more and more attention" |
4楼2013-09-12 14:38:25