24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 998  |  回复: 5
【奖励】 本帖被评价5次,作者likedong1021增加金币 3.6

likedong1021

木虫 (著名写手)


[资源] 法兰西 80 90 年代 优秀的歌曲 共享

比起Francis Cabrel 1979 年的版本, 我更爱Shakira 的版本, 西班牙语与法语的完美辉映




Je l'aime à mourir 我爱她至死不渝



Francis Cabrel



Je n'étais rien et voilà qu'aujourd'hui, 我曾经是个微不足道的人,而今天


Je suis le gardien du sommeil de ses nuits.我是她夜晚入睡后的守护者


Je l'aime à mourir 我爱她至死不渝



Vous pouvez détruire tout ce qui vous plaira 你们可以摧毁所有让你们快乐的事


Elle n'a qu'à ouvrir l'espace de ses bras 她只是张开双臂留出一片空间


Pour tout reconstruire. Pour tout reconstruire. 让一切得以重建


Je l'aime à mourir 我爱她至死不渝



Elle a gommé les chiffres des horloges du quartier 她抹去小区时钟上的数字


Elle a fait de ma vie des cocottes en papier 她为我创造出生命中的纸折鸡


Des éclats de rire 和开心的笑声



Elle a bati des ponts entre nous et le ciel 她在我们和上天之间架起桥


Et nous les traversons à chaque fois qu'elle 我们每次过桥的时候


Ne veut pas dormir. Ne veut pas dormir.她总是不愿睡去,不愿睡去


Je l'aime à mourir 我爱她至死不渝



Elle a de faire toutes les guerres 她应该发起所有的战争


Pour être aussi forte aujourd'hui, 为了今天更坚强


Elle a de faire toutes les guerres 她应该发起所有的战争


De la vie et l'amour aussi.关于生活和爱的(战争)


[ Last edited by likedong1021 on 2013-9-2 at 21:48 ]
回复此楼

» 本帖附件资源列表

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pengliu1985

金虫 (著名写手)


★★★★★ 五星级,优秀推荐

不错不错
2楼2013-09-03 17:22:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

changjiang_ttl

金虫 (小有名气)


★★★★★ 五星级,优秀推荐

真的是很不错的曲子,女歌手也是我很喜欢的。
3楼2013-09-04 22:04:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
2013-09-05 21:24   回复  
五星好评  顶一下,感谢分享!
2014-05-10 11:15   回复  
五星好评  顶一下,感谢分享!
mindyzhao6楼
2014-12-13 08:23   回复  
一般  顶一下,感谢分享!
相关版块跳转 我要订阅楼主 likedong1021 的主题更新
☆ 无星级 ★ 一星级 ★★★ 三星级 ★★★★★ 五星级
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 急需审稿人!!! +3 陆小果画大饼 2026-04-21 3/150 2026-04-21 23:54 by jzy_123456
[考博] 申博/考博 +4 啃面包的小书虫 2026-04-17 8/400 2026-04-21 16:26 by 啃面包的小书虫
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +7 随心所欲☆ 2026-04-15 8/400 2026-04-21 08:22 by Equinoxhua
[考研] 295分求调剂 +6 ?要上岸? 2026-04-17 6/300 2026-04-21 08:18 by Equinoxhua
[考研] 一志愿中科大材料与化工,353分还有调剂学校吗 +11 否极泰来2026 2026-04-15 13/650 2026-04-20 22:31 by Equinoxhua
[考研] 085600材料与化工调剂 5+3 孜孜不倦2002 2026-04-19 6/300 2026-04-20 21:25 by babero
[论文投稿] 期刊推荐 +3 材料研究生 2026-04-15 5/250 2026-04-20 16:02 by 豆豆7758
[考研] 337求调剂 +3 jyz04 2026-04-18 3/150 2026-04-20 12:24 by 研可安
[考博] 申博 +3 Xyyx. 2026-04-18 3/150 2026-04-20 10:44 by YuY66
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-17 9/450 2026-04-19 19:51 by Equinoxhua
[考研] 304求调剂 +8 castLight 2026-04-16 8/400 2026-04-19 17:14 by 中豫男
[考研] 求调剂 +10 小聂爱学习 2026-04-16 12/600 2026-04-19 16:51 by 中豫男
[考研] 求调剂 +6 苦命人。。。 2026-04-18 7/350 2026-04-19 16:27 by 中豫男
[考研] 294求调剂 +15 淡然654321 2026-04-15 15/750 2026-04-19 08:20 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[考研] 260求调剂 +4 Zyt1314520.. 2026-04-17 5/250 2026-04-18 08:28 by babysonlkd
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +9 刘墨墨 2026-04-15 9/450 2026-04-16 17:14 by 崔崔崔cccc
信息提示
请填处理意见