24小时热门版块排行榜    

查看: 435  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

jsliu880

银虫 (小有名气)

[求助] 论文改错

请高手指正我下面每句话的错误,谢谢!
1、"Furthermore, the effects of ionic strength and co-existing substances were proved to be little influence on the determination of pH",
2、"Acridine orange has widely application in chemistry and biology that used as a DNA intercalator, cell stain, membrane penetrating probe, etc",
3、"This method is convenient, rapidly, and working at room temperature",
4、"The silica shells offer a stable vehicle, and the nanoparticles are also biocompatible, nontoxic, water soluble, no pollution and easy separated by centrifugation",
5、"Future studies are in progress and are focused on preparation magnetic and environmentally friendly pH sensors"
努力!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cz200717

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-08-27 19:58:33
jsliu880: 金币+7, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2013-08-28 11:30:30
1、"Furthermore, the effects of ionic strength and co-existing substances were proved to have little influences on the determination of pH",
2、"Acridine orange,which can be used as a DNA intercalator, cell stain, membrane penetrating probe, etc, has wide applications in chemistry and biology
3、"This method is convenient, rapid, and can work at room temperature",
4、"The silica shells offer a stable vehicle, and the nanoparticles are also biocompatible, nontoxic, water soluble, pollution-free and easily separated by centrifugation",
5、"Future studies are in progress and focusing on preparation of magnetic and environmentally friendly pH sensors"
2楼2013-08-27 18:46:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

czx12czx

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-08-27 19:58:38
jsliu880: 金币+3, ★★★很有帮助, 谢谢 2013-08-28 11:30:45
1. 同一楼的童鞋
2. Acridine orange has been widely used in chemistry and biology as DNA intercalator, cell stain, membrane penetrating probe, etc.
3. This method is convenient, rapid, and practical at room temperature
4. 按意思最好分两句吧。The silica shell offers a stable vehicle. The nanoparticles are biocompatible, nontoxic, water soluble, pollution-free and can be easily separated by centrifugation.
5. 同一楼的童鞋

供参考
3楼2013-08-27 19:13:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jsliu880 的主题更新
信息提示
请填处理意见