24小时热门版块排行榜    

查看: 397  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

浅水队长

银虫 (小有名气)

只有理想才能点燃梦想
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

【答案】应助回帖

The oxidation of Cr(III)  the chromium-wastewater has been studied via indirect Cr(III) electrochemical oxidation.
或者Indirect Cr(III) electrochemical oxidation has been used to study the Cr(III) oxidation to Cr(VI) in the chromium-wastewater.
3楼2013-08-15 16:13:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

pcmagic

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

你的中文意思是怎样的?has been studied有问题的
找对研究方向真难。
2楼2013-08-15 16:01:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vigor_smile

金虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
浅水队长: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-08-16 08:31:13
这应该是被用于研究吧
Indirect Cr(III) electrochemical oxidation has been used to study the Cr(III) oxidation to Cr(VI) in the chromium-wastewater

或者
Indirect Cr(III) electrochemical oxidation have applied to the study of the Cr(III) oxidation to Cr(VI) in the chromium-wastewater
有你无你你非我,有我无我我是谁?
4楼2013-08-16 08:14:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见