24小时热门版块排行榜    

查看: 1455  |  回复: 8

linan1610

铜虫 (正式写手)

[求助] 求翻译,Reprints of an individual article 是什么意思?

Reprints of an individual article 是什么意思?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

crisis4sm

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
linan1610: 金币+2 2013-08-13 09:28:21
一篇个人文章的复印件

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2013-08-13 09:11:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linan1610

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by crisis4sm at 2013-08-13 09:11:47
一篇个人文章的复印件

那不是自己打印就行了吗?怎么还需要杂志社订?原句如下
Reprints of an individual article also may be ordered at this time through our partner xxx.  A discount on reprint orders is available to authors who order before the stated publication date.
3楼2013-08-13 09:30:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangqi1989

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
linan1610: 金币+2 2013-08-13 09:50:59
一份个人文章的复印件
4楼2013-08-13 09:31:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linan1610

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by zhangqi1989 at 2013-08-13 09:31:16
一份个人文章的复印件

那出版商的复印件和自己的打印件有什么不同?
5楼2013-08-13 09:40:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lfflxyz

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
linan1610: 金币+3 2013-08-13 09:55:55
引用回帖:
5楼: Originally posted by linan1610 at 2013-08-13 09:40:38
那出版商的复印件和自己的打印件有什么不同?...

一般会有封皮目录等,但是不同的杂志社情况可能不同,我曾经受到过光秃秃的打印版,和自己打印的绝无二至,呵呵
6楼2013-08-13 09:51:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linan1610

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by lfflxyz at 2013-08-13 09:51:30
一般会有封皮目录等,但是不同的杂志社情况可能不同,我曾经受到过光秃秃的打印版,和自己打印的绝无二至,呵呵...

谢谢!那就是没必要订这个了?
7楼2013-08-13 09:56:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

supervb

铁杆木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
linan1610: 金币+2 2013-08-13 12:09:36
这个是单篇论文的纸质版,性质和出版当期论文全刊的纸质本一样,在某些场合赠送同行或者考评时,有些用处!
不过如果楼主是学生或者学校方面不要求纸质的原版论文件的话,那么不需要这个的。
具体收到的话,会是一个包裹里面全是打印装订好的论文(具体数量看出版社的规定),完全和期刊里面抽取出来的那几页一样,质量上比自己打印的要好看些而已。
咱是做非线性随机动力学的哟
8楼2013-08-13 11:30:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

swywp

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
linan1610: 金币+1 2013-08-13 12:09:40
其实就是卖给你的,人家要赚钱的
9楼2013-08-13 11:33:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 linan1610 的主题更新
信息提示
请填处理意见