24小时热门版块排行榜    

查看: 2770  |  回复: 8

金虫 (正式写手)

[交流] 外文投稿时请注意温度符号的书写 已有8人参与

最近申了好几个国人的稿件,发现摄氏度符号 (℃)的书写很不正规,不是没有了,就是变成乱码了,这当然是上传word转pdf时系统格式或者字体不兼容的问题,虽然问题不大,但是建议生成pdf之后大家还是仔细检查一下。当然有些审稿人并不是很关心这些字面问题,但是太多的乱码未免不让对这篇文章的印象大打折扣。
解决这个问题很简单,确保℃是西文字体(比如Times New Roman, arial)就可以了,不使用汉字输入软件中自带的那个温度符号。简单一点:输入一个o然后改成上标,再一个大写的C就可以了。

[ Last edited by 思 on 2013-8-11 at 20:41 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liusir3836

木虫 (职业作家)

猎手

优秀版主

细节决定成败!

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
态度确定行为
2楼2013-08-12 11:08:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

m_marion

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
你是在搞笑吗? 用Arial Unicode MS字体自带的 ℃ 就OK了,上标o加C最后排版的时候会给你标出来订正。

西方人自己输入这个符号通常是“度”+C,也就是按住alt在小键盘上敲0176,得到°,然后再敲个C,即°C ;当然美国人有时候会敲个F,也就是°F 。°是Times New Roman字体自带的符号,用上标o才叫奇怪呢。

[ Last edited by m_marion on 2013-8-12 at 15:25 ]
3楼2013-08-12 14:58:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nom8393

木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
LZ的用意是好的,但是给出的办法不靠谱。有英文的摄氏度符号不用,自己造个“o”+"C"的符号有点南辕北辙的意思。
4楼2013-08-12 15:54:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xinyuanhappy

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
楼主说的问题我也碰到过、注意过,确实是个问题啊!感谢楼主!
5楼2013-08-12 16:52:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinwei331

至尊木虫 (文坛精英)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
多此一举,放着现成的温度符号不用。
6楼2013-08-12 19:34:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

982121012

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
审稿人帮我改过来了。不能用插入符号的那个。
不抛弃也不放弃,所以我们就叫钢七连.
7楼2013-08-12 20:02:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangzhi1780

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
在word中插入符号中有个小圆圈,在插入符号中就是偏左上角显示的,然后再输入一个C,摄氏度符号都是这样合成的
8楼2013-08-12 21:34:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

latchkeyboy

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
A degrees C,这是我最近看文献时发现的摄氏度新的写法,不知道各位是否发现。
笨鸟先飞&早起的鸟儿有虫吃!
9楼2014-09-18 09:37:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +32 医学老男孩 2026-08-13 74/3700 2026-08-16 21:05 by 医学老男孩
[论文投稿] 岩土工程学报什么时候才能终审完呐 25+3 yeager111 2026-08-10 4/200 2026-08-16 20:42 by tfang
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +13 archvillain 2026-08-15 25/1250 2026-08-16 20:13 by zhaosm1982
[基金申请] 2027广东省杰青 +3 奶牛小黑 2026-08-15 6/300 2026-08-16 20:07 by 奶牛小黑
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +9 Ldrop2023 2026-08-13 9/450 2026-08-16 13:24 by wukun_007
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +7 启萌科技 2026-08-12 26/1300 2026-08-16 12:35 by 启萌科技
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +11 家与远方 2026-08-10 16/800 2026-08-16 10:28 by ray43
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +6 wangze12014 2026-08-14 7/350 2026-08-15 20:12 by gltch
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +10 majunge000 2026-08-10 13/650 2026-08-15 12:26 by hanpeng972
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +4 布布和一二 2026-08-11 5/250 2026-08-13 12:56 by cratir
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见,大家看看几个A,几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
信息提示
请填处理意见