²é¿´: 1496  |  »Ø¸´: 3
µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ­´æµµ¡£
µ±Ç°Ö»ÏÔʾÂú×ãÖ¸¶¨Ìõ¼þµÄ»ØÌû£¬µã»÷ÕâÀï²é¿´±¾»°ÌâµÄËùÓлØÌû

yanjun

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

[½»Á÷] [×ªÔØ]ÔõÑùÔÚ¡¶Science¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íÎÄÕÂ

Ò»¡¢¡¶Science¡·ÔÓÖ¾¸Å¿ö

ÃÀ¹úµÄ¡¶Science¡·ÔÓ־Ϊ¹ú¼ÊÉÏÖøÃûµÄ×ÔÈ»¿ÆÑ§×ÛºÏÀàѧÊõÆÚ¿¯£¬ÔÚÊÀ½çѧÊõ½çÏíÓÐÊ¢Óþ£¬·´Ó³Æä±»ÒýÎÄÁ¿µÄÓ°ÏìÒò×ÓʼÖո߾ӡ¶SCI¡·ÊÕ¼µÄ5700ÖÖ¿ÆÑ§ÆÚ¿¯µÄǰʮλ¡£¾Ý2001Äê×îÐÂͳ¼Æ£¬¡¶Science¡·ÔÓÖ¾Äê·¢±íÂÛÎÄÊý901ƪ£¬±»ÒýÓôÎÊý282431£¬Ó°ÏìÒò×ÓΪ23.329£¬ÅÅÃûËùÓпÆÑ§ÆÚ¿¯µÄµÚ8λ¡£ÓÉÓÚÆä¶ÀÌØµÄѧÊõµØÎ»£¬¹úÄÚÐí¶à¿ÆÑÐÔºËùΪ¹ÄÀøÑ§ÊõÈËÔ±Ôڸÿ¯·¢±íÎÄÕ£¬¶¼Öƶ¨ÁËÓźñµÄ½±Àø´ëÊ©¡£



¡¶Science¡·ÔÓÖ¾´´¿¯ÓÚ1880Ä꣬ĿǰÔÚÈ«ÇòÓµÓÐ16.5Íò¸ö¶©»§£¬³¬¹ý¡¶Nature¡·ÔÓÖ¾Èý±¶¡£¡¶Science¡·ÔÓÖ¾¾ßÓÐÐÂÎÅÔÓÖ¾ºÍѧÊõÆÚ¿¯µÄË«ÖØÌØµã£¬Ã¿ÖܳýÏòÊÀ½ç¸÷µØ·¢²¼ÓйؿÆÑ§¼¼ÊõºÍ¿Æ¼¼Õþ²ßµÄÖØÒªÐÂÎÅÍ⣬»¹·¢±íÈ«Çò¿Æ¼¼Ñо¿×îÏÔÖøÍ»ÆÆµÄÑо¿ÂÛÎĺͱ¨¸æ¡£



¡¶Science¡·ÔÓÖ¾·¢±íµÄÂÛÎÄÉæ¼°ËùÓпÆÑ§Ñ§¿Æ£¬ÌرðÊÇÎïÀíѧ¡¢ÉúÃü¿ÆÑ§¡¢»¯Ñ§¡¢²ÄÁÏ¿ÆÑ§ºÍҽѧÖÐ×îÖØÒªµÄ¡¢×¶¯ÈËÐĵÄÑо¿½øÕ¹¡£¾Ýͳ¼Æ£¬·¢±íµÄÂÛÎÄÖÐ60%ÓйØÉúÃü¿ÆÑ§£¬40%ÊÇÊôÓÚÎïÀí¿ÆÑ§ÁìÓòµÄ£¨¼û¸½Â¼1£©¡£Ã¿Äê¡¶Science¡·ÔÓÖ¾»¹³ö°æ´óÔ¼15ÆÚר¼­£¬Õ¹Ê¾Ä³Ò»×¨ÃÅÁìÓòµÄ×îгɹû£¬ÀýÈçÉúÎï¼¼Êõ¡¢¼ÄÉú³æÑ§¡¢ÄÉÃ×¼¼Êõ¡¢¼ÆËã»ú¼¼ÊõµÈ¡£³ý¸ßˮƽµÄÂÛÎÄÍ⣬ÿÆÚר¼­»¹·¢±íÓйؿƼ¼Ö°ÒµµÄרÌâÎÄÕºÍÒÔ²»Í¬¹ú¼Ò¡¢µØÇøÎª¶ÔÏóµÄרÀ¸¡£



³ýÁËΪ·¢±íÈ«ÊÀ½ç×îºÃµÄ¿ÆÑ§ÂÛÎĺͱ¨µÀÈ«Çò×îºÃµÄ¿ÆÑ§ÐÂÎŶøÅ¬Á¦Í⣬¡¶Science¡·ÔÓÖ¾»¹ÓÐÈý¸öÌØ±ðÖØÒªµÄÄ¿±ê£º



l ½«¡¶Science¡·ÔÓÖ¾ºÍ¿ÆÑ§´øÈë¸ü¶àµÄ·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄ¿ÆÑ§¹¤×÷ÕߵļÒÖкÍʵÑéÊÒÀ

l °ïÖúÊÀ½ç¸÷µØÇàÄê¿Æ¼¼¹¤×÷Õ߸ü¶àµØÁ˽â½ñºóÊ®Äê×îÖØÒªµÄ¿Æ¼¼·¢Õ¹Ç÷ÊÆ¡¢×îеĿÆÑ§ÒÇÆ÷ºÍ¼¼ÊõÒÔ¼°¿Æ¼¼Ö°ÒµµÄÑ¡Ôñ£»

l Óõç×ÓÊֶδ«²¥¿Æ¼¼ÐÅÏ¢£¬½øÒ»²½Ìá¸ßÐÅÏ¢ÖÊÁ¿£¬²¢ÇÒͨ¹ýÓë·¢Õ¹Öйú¼ÒºÍ·¢´ï¹ú¼ÒµÄÍÅÌåºÏ×÷ÀûÓüÆËã»ú»¥ÁªÍø´«ËÍÔÓÖ¾£¬½µµÍ·¢Ðгɱ¾¡£



1995Ä꣬¡¶Science¡·ÔÓÖ¾Óëʱ¾ã½ø£¬ÊµÏÖÁËÉÏÍø£¬¼´¿ÆÑ§ÔÚÏß¡¶Science Online¡·,Ìṩ¡¶Science¡·ÔÓ־ȫÎÄ¡¢ÕªÒªºÍ¼ìË÷·þÎñ¡£ÌرðҪעÒâµÄÊÇ£ºÍøÂç°æÊÇÓ¡Ë¢°æµÄ²¹³ä£¬¶ø²»ÊÇÌæ´ú¡£ÍøÂç°æÉÏÐí¶àÄÚÈÝÊÇÃâ·ÑµÄ£¬Èç½ñÈÕ¿ÆÑ§£¨Science Now£©±¨µÀÿÈÕ¿ÆÑ§ÐÂÎÅ£»¿ÆÑ§ºóÀË£¨Science Next Wave£©¸øÎ´À´¿ÆÑ§¼ÒÌṩְҵÐÅÏ¢£»¿ÆÑ§ÊÂÒµ£¨Science Careers£©Ìṩ¾ÍÖ°»ú»á¡¢»áÒéºÍÑо¿»î¶¯ÐÅÏ¢£»¿ÆÑ§×ÊÔ´£¨Science Resources£©³«µ¼ÔÚÏß´´Ð£»¿ÆÑ§µç×ÓÊг¡£¨Science¡¯s E - marketplace£©Ìṩµ±Ç°²úÆ·ÐÅÏ¢¡£



¿ÆÑ§ÔÚÏß¡¶Science Online¡·»¹Ìá¹©Ò»Ð©ÌØ±ð·þÎñ£¬Èçͨ¹ýµç×ÓÓʼþÌáÐÑÿÖÜÄÚÈÝ£¬³¬Á´½Óµ½²Î¿¼ÎÄÏ×µÄÈ«ÎÄ»òÕªÒª¡¢Ôö²¹Êý¾Ý£¬¸ü¶àµÄÂÛÎÄÊöÆÀ¡¢ÂÛ̳£¬ËÑË÷ËùÓÐÔÚÏßÄÚÈÝ¡£ÔÚÍøÉÏ£¬¡¶Science ¡·ÔÓÖ¾·¢±íµÄÎÄÕÂÈ«ÎĿɻØËÝÖÁ1996Äê10Ô£¬ÕªÒª¿É»ØËÝÖÁ1995Äê10Ô¡£



¶þ¡¢¡¶Science¡·ÔÓÖ¾µÄÖ÷ÒªÀ¸Ä¿

¡¶Science¡·ÔÓÖ¾Ö÷ÒªÓÐÈý´óÀ¸Ä¿£º¿ÆÑ§ÐÂÎÅ£¨Science News£©¡¢¿ÆÑ§Ö¸ÄÏ£¨Science¡¯s Compass£©ºÍÑо¿³É¹û£¨Research£©¡£¿ÆÑ§ÐÂÎÅÀ¸Ä¿Óб¾ÖÜÐÂÎÅ£¨News of the week£©ºÍÐÂΞ۽¹£¨News focus£©£¬±¨µÀÊÀ½ç¸÷µØµÄ¿ÆÑ§Êµ¿ö¡£±¾ÖÜÐÂÎÅÖ÷Òª±¨µÀ¿ÆÑ§Õþ²ßºÍ¿Æ¼¼ÐÂÎÅ¡£ÐÂΞ۽¹½øÐиüÉîÈëµÄרÌⱨµÀ¡£



¿ÆÑ§Ö¸ÄÏÀ¸Ä¿ÓÐÉçÂÛ£¨Editorial£©¡¢¶ÁÕßÀ´ÐÅ£¨Letters£©¡¢Õþ²ßÂÛ̳£¨Policy Forum£©¡¢¿ÆÑ§ÓëÉç»á¶ÌÎÄ£¨Essays on Science and Society£©¡¢ÊéÆÀ£¨Books Reviews£©¡¢Ñо¿ÆÀÊö£¨Perspectives£©¡¢×ÛÊö£¨Reviews£©¡¢¼¼ÊõÌØÐ´£¨Tech. Sight£©µÈ£¬·Ö±ðÌÖÂÛ¿ÆÑ§Õþ²ß¡¢¿ÆÑ§ÓëÉç»áÈçºÎ½»²æµÄ²»Í¬¹Ûµã£¬ÆÀÂÛ·ÖÎöµ±Ç°Ñо¿µÄ·¢Õ¹£¬Ì¸ÂÛ¾ßÓпçѧ¿ÆÒâÒåµÄ×îнøÕ¹ÒÔ¼°Î´À´¿ÉÄܵķ¢Õ¹·½Ïò£¬½éÉÜÁìÏȵÄʵÑé¼¼ÊõÒÔ¼°Ð³ö°æµÄÈí¼þ¡£



l À´ÐÅ(Letters)Ò»°ã²»³¬¹ý300µ¥´Ê£¬ÌÖÂÛ¡¶Science¡·ÉÏÒÑ·¢±íµÄÄÚÈÝ»òÆÕ±é¸ÐÐËȤµÄÎÊÌâ¡£À´ÐÅÓ¦¸ÃÖ±½ÓͶµ½¡¶Science¡·ÍøÕ¾(www.letter2science.org)»òÒÔµç×ÓÓʼþÐÎʽͶÀ´(science.letters@aaas.org)¡£±à¼­²»Í¨Öª×÷ÕßÊÇ·ñÊÕµ½À´ÐÅ£¬¶øÇÒ¿ÉÄܶÔÀ´ÐżÓÒÔÐÞ¸ÄÒÔÇóÃ÷ÁË»òÂú×ã°æÃæµÄÏÞÖÆ¡£À´ÐÅ·¢±íʱ£¬±à¼­Ò»°ã²»ÔÙÕ÷Çó×÷ÕßµÄÒâ¼û¡£



l Õþ²ßÂÛ̳(Policy Forum)Ò»°ãÔÚ2000µ¥´ÊÒÔÏ£¬ÌÖÂÛ¿ÆÑ§Õþ²ß¡£



l ¿ÆÑ§ÓëÉç»á¶ÌÎÄ(Essays on Science and Society)Ò²ÔÚ2000µ¥´ÊÒÔÏ£¬×ÅÖØÓÚ±íÊö¿ÆÑ§ÓëÉç»áÈçºÎ½»²æµÄ²»Í¬¿´·¨¡£



l ÊéÆÀ¼°ÆäËü(Books et al.)ÔÚ1500µ¥´ÊÒÔÏ£¬ÆÀÂÛ¡¶Science¡·¶ÁÕ߸ÐÐËȤµÄÊé¡¢Ö»¶Á¹âÅÌ¡¢Õ¹ÀÀ»òӰƬ¡£



l Ñо¿ÆÀÊö(Perspectives)ÔÚ1000µ¥´ÊÒÔÏ£¬ÆÀÂÛ·ÖÎöµ±Ç°Ñо¿µÄ·¢Õ¹£¬µ«×÷Õß²»ÒÔÌÖÂÛ×Ô¼ºµÄÑо¿¹¤×÷ΪÖ÷¡£



l ×ÛÊö(Review)ÎÄÕÂÒ»°ã³¤¶ÈΪ4¸ö°æÃ棬ÌÖÂÛ¾ßÓпçѧ¿ÆÒâÒåµÄ×îнøÕ¹£¬×ÅÖØÓÚÉÐδ½â¾öµÄÎÊÌâÒÔ¼°Î´À´¿ÉÄܵķ¢Õ¹·½Ïò¡£ÎÄÕ¶¼Òª¾­¹ýÉó¸å¡£ÕâÀàÎÄÕÂÒªÇóÓÐÕªÒª¡¢¸ÅÀ¨Ö÷Òª¹ÛµãµÄÒýÑԺͷ´Ó³Õ½ÚÖ÷ÒªÄÚÈݵÄС±êÌâ¡£²Î¿¼ÎÄÏ×½¨Òé²»Òª³¬¹ý40Ìõ¡£



l ¼¼ÊõÌØÐ´£¨Tech. Sight£©2000µ¥´ÊÒÔÄÚ£¬½éÉܵ±Ç°µÄÊÔÑé¼¼ÊõÒÔ¼°Ð³ö°æµÄÈí¼þ¡£



Ñо¿³É¹ûÀ¸Ä¿ÊÇ¡¶Science¡·ÔÓÖ¾×îÖØÒªµÄÒ»²¿·Ö£¬°üÀ¨Ñо¿ÎÄÕ£¨Research Articles£©¡¢±¨¸æ(Reports)¡¢¼òѶ(Brevia)ºÍ¼¼ÊõÆÀÂÛ(Technical Comments)¡£Ñо¿³É¹ûÀ¸Ä¿ÖеÄÂÛÎÄ¿¼Âǵ½¹ã·ºµÄ¶ÁÕßȺ£¬Òò´Ë£¬½éÉÜÑо¿¹¤×÷±³¾°ºÍÆäÖØÒªÐÔµÄÒýÑÔ¡¢ÇåÎúµÄͼƬ¼°ËµÃ÷Ê®·ÖÖØÒª¡£



l Ñо¿ÎÄÕÂ(Research Articles)À¸Ä¿·¢±í·´Ó³Ä³Ò»ÁìÓòµÄÖØ´óÍ»ÆÆµÄÎÄÕ£¬ÎÄÕ³¤¶È²»³¬¹ý4500µ¥´Ê»ò5¸ö°æÃ棬°üÀ¨ÕªÒª¡¢ÒýÑԺͼÓÓмò¶ÌС±êÌâµÄÄÚÈݲ¿·Ö¡£²Î¿¼ÎÄÏ×½¨Òé×î¶à²»³¬¹ý40Ìõ¡£



l ±¨¸æ(Reports)À¸Ä¿·¢±íеġ¢Óй㷺ÒâÒåµÄÖØÒªÑо¿³É¹û¡£³¤¶È²»³¬¹ý2500µ¥´Ê»ò3¸ö°æÃæ¡£±¨¸æÒª°üÀ¨ÕªÒªºÍÒýÑÔ¡£²Î¿¼ÎÄÏ×Ó¦ÔÚ30ÌõÒÔÄÚ¡£



l ¼òѶ(Brevia)±¨µÀÄܹ»¹ã·ºÎüÒý¿ÆÑ§¼ÒµÄ¡¢Ñ§¿Æ¼äµÄʵÑéºÍ·ÖÎö½á¹û£¬³¤¶È²»³¬¹ý800µ¥´Ê»ò1¸ö°æÃæ¡£



l ¼¼ÊõÆÀÂÛ(Technical Comments)ÌÖÂÛ¡¶Science¡·ÖÜ¿¯¹ýÈ¥6¸öÔÂÄÚ·¢±íµÄÂÛÎÄ£¬³¤¶È²»³¬¹ý500µ¥´Ê¡£Ô­ÎÄÕÂ×÷Õß½«±»¸øÓë´ð¸´ÆÀÂ۵Ļú»á¡£ÆÀÂۺʹ𸴶¼ÒªµÃµ½ÆÀÒéºÍ±ØÒªµÄ±à¼­¡£ÌÖÂÛµÄÌáÒª¿¯µÇÔÚÓ¡Ë¢°æ£¬È«ÎÄ¿¯µÇÔÚµç×Ó°æ¡£



Èý¡¢Ñо¿ÂÛÎĵÄÉó¸å³ÌÐò¡¢±à¼­·½Ê½ÓëͶ¸å

¡¶Science¡·ÔÓ־ÿÖÜ·¢±íÔ¼20ƪÂÛÎÄ£¬¾ºÕùÊ®·Ö¼¤ÁÒ¡£ÓÉÓÚ°æÃæËùÏÞ£¬ºÜ¶à¸ßˮƽÂÛÎÄÔÚûÓеõ½Í¬ÐÐÆÀÒé֮ǰ¾Í±»Í˻ء£Ã¿Ä꣬´óÔ¼ÓÐ7000ƪÂÛÎĸå¼þͶµ½¡¶Science¡·±à¼­²¿£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐ15%×óÓÒÄܱ»Â¼Óã¬ÆäÖÐ70%À´×ÔÃÀ¹ú£¬ÆäÓàÀ´×ÔÅ·ÖÞºÍÑÇÖÞ¡£Ä¿Ç°£¬¡¶Science¡·±à¼­²¿ÕýÔÚÔö¼ÓÃÀ¹úÖ®ÍâµÄÂÛÎĸå¼þµÄ·¢±í±ÈÂÊ¡£Í¶¸å±»Â¼ÓõÄÔ­ÔòÊÇÂÛÎıØÐë¶Ô¿Æ¼¼½ø²½Óдó·¶Î§µÄ¹±Ïס£Èç¹ûÄÚÈÝÏÁÕ­£¬¾Í»á±»Í˸壬½¨ÒéÁíͶרҵÔÓÖ¾(¼û¸½¼þ2)¡£



£¨Ò»£©¡¶Science¡·Ñ¡Óøå¼þ¹ý³Ì

À´¸å±ØÐë¼ò½àÃ÷ÁË£¬Ó¦Èò»Í¬Ñ§¿ÆµÄ¶ÁÕß¿´¶®¡£¡¶Science¡·ÓÅÏÈ¿¼ÂÇÄÚÈÝÐÂÓ±£¬ÇÒ¾ßÓпçѧ¿ÆÒâÒåµÄÎÄÕ¡£



¸å¼þÊ×Ïȱ»·ÖÅäµ½ÔÚ»ªÊ¢¶Ù»òÓ¢¹ú½£Çŵġ¶Science¡·Îĸå±à¼­ÊÖÖС£´ó¶àÊýÀ´¸å»¹Ðë¾­Ò»¡¢Á½ÃûÉó¸å±àί»á£¨Board of Reviewing Editors£©³ÉÔ±¾ÍÆäÊÇ·ñÊʺÏÔÚ¡¶Science¡·ÉÏ·¢±í´ò·Ö¡£Éó¸å±àί»á³ÉÔ±¶¼ÊÇÈÔÔÚ´ÓÊ¿ÆÑй¤×÷µÄÏàÓ¦ÁìÓòµÄר¼Ò£¨ÔÚÏÂÁÐÍøÖ·£ºwww.aaas.org/science/BOARD-OF.HTMÓÐÉó¸å±àί»á³ÉÔ±µÄÃûµ¥£©¡£¡¶Science¡·µÄ±à¼­ÔÚ¾ö¶¨ÊÇ·ñËÍÀ´¸å×öͬÐÐÆÀÒéʱ£¬»á²Î¿¼Éó¸å±àί´òµÄ·Ö¡£±àίÈÏΪ²»ÊʺϷ¢±íµÄÀ´¸å²»ÔÙËÍͬÐÐÆÀÒ飬±à¼­½«ÔÚ2¡¢3¸öÐÇÆÚÄÚ½«ÆäÍË»¹¸ø×÷Õß¡£Ò»°ãÇé¿öÏ£¬Ö»Í˲åͼ£¬²»ÍËÎĸ屾Éí¡£



½øÈëͬÐÐÆÀÒé¹ý³ÌµÄ¸å¼þ½«±»Ëͽ»Á½Ãû»ò¼¸ÃûÍⲿÉó¸åÈË£¨outside reviewers£©¡£ËÍÉó֮ǰ£¬±à¼­²¿»á֪ͨÉó¸åÈ˲¢ÒªÇóÆäÔÚÁ½ÖÜÄÚ½«Éó¸åÒâ¼û·µ»Ø¡£Éó¸åÈ˻ᱻ¸æÖª£¬²»µÃÀûÓÃÉó¸åµÄÌØÈ¨Ð¹Â¶»òÀûÓøå¼þÄÚÈÝ¡£¡¶Science¡·µÄͬÐÐÆÀÒéÊÇÄäÃûµÄ¡£ÔðÈα༭´Ó¼¼Êõ½Ç¶È¡¢ÎÄÕÂ¶ÔÆäѧ¿Æ±¾ÉíµÄÖØÒªÐÔ¡¢ÆäËù¾ßÓÐµÄÆÕ±é¿ÆÑ§ÒâÒåÒÔ¼°ÓëÆäËûÕýÔÚ¿¼ÂÇ»òÒѾ­¿¼ÂÇ·¢±íµÄÎÄÕ±Ƚϣ¬À´¶Ô¸å¼þ½øÐÐÑ¡Ôñ¡£Ñ¡Óøå¼þʱ£¬±à¼­»áÓÅÏÈ¿¼ÂÇÄÚÈÝÐÂÓ±²¢¾ßÓÐÆÕ±éÒâÒåµÄÎÄÕ¡£¡¶Science¡·Ò²ÊÔͼ±£³ÖÆä¸÷ѧ¿ÆÄÚÈÝµÄÆ½ºâ¡£



Ô­ÔòÉϱ»Ñ¡Óõĸå¼þ£¬±à¼­²¿ÒªÇó×÷Õ߸ù¾ÝÉó¸åÈËÒâ¼ûÐ޸ĸå¼þ£¬²¢°´Õձ༭µÄÒâ¼ûÔÚÎÄ×ÖÉÏÊʵ±¸Ä¶¯£¬ÒÔʹÎÄÕµıíÊö¸ü׼ȷ¡¢Çå³þ£¬»¹ÒªÑϸñ×ñÊØÎÄÕÂµÄÆª·ùÏÞÖÆ¡£ÎÄÕ±»Â¼Óú󣬱༭»¹Òª½øÒ»²½¼Ó¹¤ÒÔÌá¸ß׼ȷÐÔºÍÌõÀíÐÔ£¬±ØÒªÊ±»¹»áѹËõÄÚÈÝ¡£



£¨¶þ£©È·¶¨ÊÇ·ñÏò¡¶Science¡·Í¶¸å



l ÄãµÄÂÛÎÄÊÇ·ñÊÇÄãд¹ýµÄ×îºÃµÄÂÛÎÄ£¿

l ËüÊÇ·ñ»á¶ÔÄãËù´ÓʵÄÑо¿ÁìÓò²úÉúÖØ´óÓ°Ï죿

l Ïà¹ØÁìÓòµÄ¿ÆÑ§¼Ò»á¶ÔÆä½á¹û¸ÐÐËȤÂð£¿

l ¶ÁÕß»á¶ÔÆä½áÂÛ³Ô¾ªÂð£¿

l ËüÍÆ·­ÁË´«Í³ÀíÂÛÂð£¿



Èç¹ûÄã¶ÔÉÏÊöÎÊÌâµÄ»Ø´ðÊǿ϶¨µÄ£¬ÄÇôÄãµÄÂÛÎľͿÉÄÜÊʺÏÏò¡¶Science¡·Í¶¸å¡£



£¨Èý£©Óë±à¼­²¿ÁªÏµ



l µç»°£ºÃÀ¹ú (1)-202-326-6550£»Ó¢¹ú (44)-1223-326500

l ´«Õ棺ÃÀ¹ú (1)-202-289-7562£»Ó¢¹ú (44)-1223-326501

l µç×ÓÓʼþ£º

l ¹ØÓڱ༭·½ÃæµÄÒ»°ãÎÊÌ⣺science_editors@aaas.org

l ¶ÁÕßÀ´ÐÅ£ºscience_letters@aaas.org

l ·µ»ØÉó¸åÒâ¼û£ºscience_reviews@aaas.org

l Óë¡¶Science¡·ÖÜ¿¯Å·Öް칫ÊÒÁªÏµ£ºscience@science-int.co.uk

l ÔÚÏßͶ¸åÎÄÕ£ºhttp://www.submit2science.org/

l ÔÚÏßͶ½»¶ÁÕßÀ´ÐÅ£ºhttp://www.letter2science.org/



£¨ËÄ£©ÎÄÕµÄÊðÃû



Ïò¡¶Science¡·ÔÓ־Ͷ¸å£¬Òâζןøå¼þµÄͨѶ×÷Õß(corresponding author)½ÓÊÜÁËÕâÑùÒ»¸öÔðÈΣº±£Ö¤ËùÓеÄ×÷Õß¶¼Í¬ÒâÔÚ¸å¼þÉϵÄÊðÃû£¬¶¼¿´¹ý²¢Í¬Òâ¸å¼þµÄÄÚÈÝ£¬Ò²Í¬Ò⽫ÆäͶ¸ø¡¶Science¡·ÔÓÖ¾¡£ÈκÎÊðÃûµÄ¸Ä±äÒªÓÐÈ«²¿Ô­×÷ÕßÇ©ÃûͬÒâµÄÊéÃæÒâ¼û¡£



£¨Î壩¶ÔÎÄÕÂÐÂÓ±ÐÔµÄÒªÇó



¡¶Science¡·¶ÔÓÚÈκÎÒÑÔڱ𴦷¢±í»ò±»¿¼ÂÇ·¢±íµÄÎÄÕ»òÎÄÕ²¿·Ö²»Ó迼ÂÇ¡£ÔÚInternetÉÏ·¢²¼µÄÎÄÕ¿ÉÄܱ»×÷ΪÒÑ·¢±íµÄ²ÄÁÏ£¬¿ÉÄÜË𺦸ÃÎÄÕÂ×÷Ϊ¡¶Science¡·Í¶¸åµÄԭʼÐÔ¡£



ͬʱ£¬Ò»ÆªÎÄÕµÄÖ÷Òª·¢ÏÖ²»ÄÜÒÑÔÚÐÂÎÅýÌå½éÉܹý¡£ËäÈ»ÎÄÕÂ×÷Õß¿ÉÒÔÔÚ¹«¿ªµÄѧÊõ»áÒéÉϽéÉÜ×Ô¼ºµÄÑо¿½á¹û£¬È´²»Ó¦¹ý·ÖµØÑ°ÇóýÌåµÄ×¢Òâ¡£¾ßÌåµØËµ£¬ÎÄÕÂ×÷ÕßÓ¦¾Ü¾ø²Î¼ÓÐÂÎÅ·¢²¼»á£¬Ó¦±ÜÃâ¼ÇÕ߲ɷûò±ÜÃâ°ÑÓйصÄÊý¾Ý»òͼ±í¸ø¼ÇÕߣ¬³ý·Ç¸Ã¼ÇÕßͬÒâ×ñÊØ¡¶Science¡·µÄÐÂÎÅÏÞÖÆ¡£Èç¹û¼ÇÕßÔÚ»áÒéÉÏÌýµ½×÷Õß¶ÔÆä¹¤×÷µÄ½éÉܲ¢½ö½ö»ùÓڸýéÉÜдÁ˱¨µÀ£¬ÕâÑùµÄ±¨µÀ¶Ô¡¶Science¡·¿¼ÂÇÊÇ·ñ·¢±íÂÛÎÄûÓÐÓ°Ïì¡£



£¨Áù£©¸å¼þµÄ×¼±¸



¡¶Science¡·ÔÓÖ¾°æÃæµÄÒ»Ò³´óÔ¼ÓÐ1000¸öµ¥´ÊºÍÒ»·ùСͼ¡£×¼±¸¸å¼þʱ£¬ËùÓеÄÕýÎÄ¡¢Í¼±í¡¢²Î¿¼ÎÄÏ׺Í×¢ÊͶ¼Ó¦¸ôÐдòÓ¡£¬Á½±ßÖÁÉÙÁô³ö2.5ÀåÃ׿íµÄ¿Õ¼ä¡£µç×Ó¸å¼þÓ¦°´ÃÀ¹úÊéÐÅ(Letter)Ö½´óСÅŰ档



±êÌâºÍС±êÌâÓ¦²ÉÓÃÃèÊöÐÔ¶ÌÓ²»ÒªÓÃÍêÕûµÄ¾ä×Ó¡£Ã¿ÐÐ×30¸ö×Ö·û£¬±¨¸æºÍÑо¿ÎÄÕµıêÌâ²»µÃ³¬¹ýÈýÐУ¬×ÛÊöµÄ±êÌâ²»µÃ³¬¹ý100¸ö×Ö·û¡£



ÕªÒªÏò¹ã´ó¶ÁÕß½âÊÍΪʲôҪ×öÕâÏîÑо¿¹¤×÷¡¢ÎªÊ²Ã´Æä½á¹ûÊÇÖØÒªµÄ¡£ÕªÒªÓ¦Îª100¸öµ¥´Ê×óÓÒ£¬Òª·´Ó³³öÂÛÎĵÄÖ÷Òª¹Ûµã£¬¸ÅÀ¨Æä½á¹û»ò½áÂÛ¡£



ÕýÎÄÓ¦ÒÔÃèÊöÎÄÕÂÖØÒªÐԵļò¶ÌÒýÑÔ¿ªÊ¼£¬ÒýÑÔÓ¦Èò»Í¬Ñ§¿ÆµÄ¶ÁÕß¶¼¿´µÃ¶®¡£×¨ÒµÊõÓïÓ¦Óж¨Òå¡£·ûºÅ¡¢Ëõд»òÊ××ÖĸËõÂÔ´ÊÔÚµÚÒ»´Î³öÏÖʱӦÓж¨Òå¡£ËùÓеÄͼ±íÓ¦°´ÎÄÖÐÌáµ½µÄ˳Ðò±àºÅ¡£



²Î¿¼ÎÄÏ׺Í×¢ÊÍ(¼û¡¶Science¡·ÔÓÖ¾²Î¿¼ÎÄÏ׸ñʽÖеÄʵÀý)Ó¦°´Æä±»ÒýÓõĴÎÐòÀ´±àºÅ£¬ÏȱàÕýÎÄÖеģ¬ÔÙ±àͼ±íµÄͼÀýºÍ˵Ã÷Öеġ£Ã¿¸ö²Î¿¼ÎÄÏ×Ö»ÄÜÁгöÒ»´Î¡£²»Òª½«¶àÌõ²Î¿¼ÎÄÏ×ÁÐÔÚÒ»Æð»òÕß½«²Î¿¼ÎÄÏ×°üÀ¨ÔÚ×¢ÊÍÀï(×¢ÒâÕâºÍ¹ýÈ¥µÄÒªÇó²»Ò»Ñù)¡£ÒýÓÃδ·¢±íµÄÊý¾ÝʱӦÔÚÕýÎÄÖÐÒýÓô¦±êÉϱàºÅ£¬²¢Ôڲο¼ÎÄÏ×»ò×¢ÊÍÖа´ÒýÓõĴÎÐòÁгö¡£²»ÒªÊ¹ÓÃop.cit.»ò ibid¡£



ÖÂлÒÔ¼°Ö§³ÖÑо¿¹¤×÷µÄ»ù½ðÐÅÏ¢£¬Ó¦ÒÔ¼ò¶ÌÉùÃ÷µÄÐÎʽ·ÅÔڲο¼ÎÄÏ׺Í×¢Ê͵ĺóÃæ£¬±ØÒªÊ±±à¼­»á×öÐÞ¸ÄʹÆä·ûºÏ¡¶Science¡·µÄ¸ñʽҪÇó¡£



±í¸ñÓ¦µ±ÊÇÕýÎÄÄÚÈݵIJ¹³ä£¬¶ø²»ÊÇÕýÎÄÄÚÈݵÄÖØ¸´¡£Ã¿¸ö±í¸ñÓ¦µ¥¶À·ÅÔÚÒ»Ò³Ö½ÉÏ£¬Æä˵Ã÷¸ôÐдòÓ¡ÔÚ±í¸ñÖ®ÉÏ¡£ËµÃ÷µÄµÚÒ»ÐÐÓ¦ÊǼò¶ÌÃèÊö±í¸ñÄÚÈݵÄÌâÄ¿¡£±í¸ñÿ¸öÊúÀ¸Ó¦ÓÐÌâÍ·°üÀ¨ÌâÄ¿ÒÔ¼°ÔÚÀ¨ºÅÄڵļÆÁ¿µ¥Î»¡£µ¥Î»²»Ó¦ÔÚͬһÀ¸Äڸı䡣



²åͼµÄ˵Ã÷Ó¦°´Í¼µÄ´ÎÐòµ¥¶ÀÔÚÁíÒ»Ò³Ö½ÉϸôÐдòÓ¡¡£ÈκÎÒ»¸ö²åͼµÄ˵Ã÷²»Ó¦³¤ÓÚÒ»Ò³¡£Í¼ÖÐËùÓõÄÊõÓï¡¢Ëõд¡¢·ûºÅºÍµ¥Î»Ó¦ÓëÕýÎÄÖÐÓõÄÒ»Ö¡£ ²åͼµÄÃû³ÆÓ¦×÷Ϊ˵Ã÷µÄµÚÒ»ÐС£



²¹³äÐÅÏ¢(Supplementary information)ÓÀ¾Ã´æ·ÅÔÚ¡¶¿ÆÑ§ÔÚÏß¡·, Á´½Óµ½ÎÄÕ£¬²¢ÇÒÊÇÃâ·Ñ·ÃÎÊ¡£²¹³äµÄÎÄ×Ö£¨±ÈÈç·½·¨µÄÏêϸÃèÊö£©¡¢Í¼Æ¬ÒÔ¼°±í¸ñÓ¦¸ÃÔÚÕýÎÄÖÐÊʵ±µÄµØ·½ÒýÓã¬ÕâЩ²¹³äµÄÄÚÈݱØÐë·ÅÔÚ´ÅÅÌÉÏ£¬Ò²¿ÉÌṩӲ¿½±´¡£·¢±íͼƬµÄ¸ß·Ö±æÂÊµÄºÍ·Å´ó°æ±¾¿ÉÒÔ×÷Ϊ²¹³ä²ÄÁÏ¡£



²åͼ(Figures)Ó¦ÒÔµç×ÓÐÎʽͶ½»»ò¼Ä´ÅÅÌÁí¸½ÉÏ3¸öÓ²¿½±´¡£¿ÉÒÔ½ÓÊܵĸñʽ°üÀ¨£ºpdf¡¢ ps¡¢eps¡¢prn¡¢doc¡¢wpd(ÈçºÎ×¼±¸ÕâЩ¸ñʽµÄͼƬµÄÐÅÏ¢¼ûwww.submit2science.org/mtsweb/directions.html)¡£ÔÚ±»Â¼Óúó£¬×÷Õß»áµÃµ½ÈçºÎÒÔµç×Ó·½Ê½Í¶¼ÄͼƬµÄÏêϸҪÇó¡£)²»Òª½«¶ªµôÁ˾ÍÎÞ·¨²¹³¥µÄͼƬ¼ÄÀ´¡£¡¶Science¡·¶Ô´ó¶àÊý²åͼ²»ÔÙÖØÐ±àºÅ£¬²åͼӡ³öÀ´µÄ¿í¶ÈΪ5.5ÀåÃ×(2.25Ó¢´ç»òÔÓÖ¾µÄ1À¸¿í)»ò12ÀåÃ×(4.74Ó¢´ç»ò2À¸¿í)¡£ÓÐЩ²åͼ(ÈçÌõÏßͼ(bar graphs)¡¢¼òµ¥µÄÏßͼ(simple line graphs)¡¢È齺Ƭ(gels)µÈ)µÄ¿í¶È¿ÉÄÜËõµÃ¸üСЩ¡£Í¼ÉϵķûºÅºÍ×ÖĸӦ×ã¹»´ó£¬ÒÔ±ãËõСºó»¹ÄÜ¿´µÃÇå¡£Òª±ÜÃâÔÚͬһ·ùͼÉϳöÏÖ´óС²î±ðÌ«´óµÄÎÄ×Ö¡£×îÖÕÓ¡ÔÚÔÓÖ¾ÀïµÄͼ£¬ÆäÖÐ×ÖĸµÄ¸ß¶È´óÖÂӦΪ7µã(2ºÁÃ×)¡£±à¼­¿ÉÒÔÈÝÒ׵ؽ«¸ß·Ö±æÂʵÄͼƬ°üÀ¨½øÀ´×÷Ϊ²¹³ä²ÄÁÏ¡£



Ïßͼ(Graphs)Ó¦ÔÚ×ݺá×ù±êÉϱê³öËù²âµÄ²ÎÊý»ò±äÁ¿¼°¼ÆÁ¿µ¥Î»ºÍ³ß¶È¡£³ß¶È°üÀ¨ºÜ´óºÍºÜСµÄÊýʱ£¬Ó¦ÒÔ10µÄÖ¸ÊýµÄÐÎʽ±íʾ¡£¶ÔͼÖзûºÅµÄ¶¨ÒåÓ¦·ÅÔÚͼµÄ˵Ã÷ÖУ¬¶ø²»ÊÇͼÉÏ¡£¼òµ¥Ã÷Á˵ķûºÅ(, , , , , , , ÒÔ¼° )ËõСÈÔ¿É¿´Çå¡£Ó¦±ÜÃâʹÓÃdzÏß»ò²»Í¬µÄÃ÷°µ¶ÈÀ´±íʾͼµÄ²¿·Ö£¬¶øÒªÓúڰ×ͼ°¸¡¢Ð±Ïßͼ°¸»ò½»²æÐ±Ïßͼ°¸¡£Ó¦²ÉÓôÖÏß»ò·½¿òÀ´Ç¿µ÷»ò±ê³öͼƬÖÐij¸ö²¿·Ö¡£Èç¹û¿ÉÄܵϰ£¬Ó¦Óñíʾ³ß¶ÈµÄÏßÌõÀ´´úÌæ·Å´ó±¶Êý»òÕßÁ½Õß¼æÓá£È齺Ƭ(gels)µÄÿһÁÐÓ¦ÓбêºÅ²¢ÔÚͼÁÐÖиøÓè˵Ã÷¡£



Êý×Ö»¯µÄ²ÊͼӦÓÃCMYK(Cyan¡¢Magenta¡¢Yellow¡¢Black)¶ø²»ÊÇRGB(Red¡¢ Green¡¢Blue)¡£×éºÏͼµÄ²¿·ÖÓ¦ÓÃA¡¢B¡¢C±ê¼Ç¡£¡¶Science¡·ÔÓÖ¾¶ÔµÚÒ»·ù²ÊͼÏò×÷ÕßÊÕÈ¡650ÃÀÔª£¬Ã¿Ôö¼ÓÒ»·ù²ÊͼÔÙ¼ÓÊÕ450ÃÀÔª¡£ÔÚ³éÓ¡±¾ÖУ¬²ÊͼҪÁíÊÕ·Ñ¡£



²åͼÉϵÄÎÄ×Ö×îºÃÓú£¶ûάϣÌå (Helvetica font)¡£×ù±êÖáÉϵıê¼ÇºÍ×éºÏͼÉϵıê¼ÇA¡¢B¡¢C...µÈÒªÓúÚÌ壻ֻÓÐÔÚÕýÎÄÖÐÓÃбÌåʱÔÚͼƬÉϲÅÓÃбÌå (Èç±äÁ¿»ò»ùÒòµÄÃû³Æ)¡£Ã¿Ò»ÌõÄ¿µÄµÚÒ»¸ö×Öĸ±ØÐë´óд£»ÈôÕýÎÄÖвÉÓÃÈ«´óд×Öĸʱ£¬Í¼Æ¬ÉÏÒ²ÒªÓÃÈ«´óд(ÈçËõÂÔ´Ê)¡£



»ùÒòÐòÁÐÔÚÅŰæ¹ý³ÌÖпÉÄܻᱻËõСºÜ¶à£¬ËùÒÔÔ­¸åÖеÄÎÄ×ÖÓ¦µ±ºÜÇå³þ¡£Õ¼ÔÓÖ¾°æÃæÈ«Ò³µÄÐòÁУ¬Ò»ÐÐÖдóÖÂÓÐ130¸ö×Ö·ûºÍ¿Õ¸ñ£»Õ¼Á½À¸¿íµÄÐòÁУ¬Ò»ÐÐÖпÉÓÐ84¸ö×Ö·ûºÍ¿Õ¸ñ¡£



¼ÆÁ¿µ¥Î»Òª²ÉÓù«ÖƲ¢×ñÑ­SI¹ßÀý¡£



£¨Æß£©ÔÚÏߵIJ¹³äÊý¾Ý



×÷Õß¿ÉÒÔÔÚͶ½»¸å¼þµ½¡¶Science¡·Ó¡Ë¢°æµÄͬʱ£¬¸½¼Ó×÷Ϊ¸å¼þµÄÖ§³Ö»ò²¹³äµÄ²ÄÁÏÒÔÔÚ¡¶¿ÆÑ§ÔÚÏß¡··¢±í¡£Òª¿¼ÂǵIJ¹³ä²ÄÁϰüÀ¨ÏÂÃæ¼¸ÀࣺÓëÎÄÕµĽáÂÛÓÐÖ±½Ó¹ØÏµµ«ÒòÓ¡Ë¢°æ°æÃæµÄÏÞÖÆ²»ÄÜ·¢±íµÄÎÄ×Ö(±ÈÈçÓйط½·¨µÄÐÅÏ¢)¡¢±í¸ñ¡¢Ê¾ÒâͼºÍͼƬ£¬ÒÔ¼°ÆäËû³¬³öÓ¡Ë¢°æÁ¦ËùÄܼ°µÄʹÄÚÈݸü·á¸»µÄ²ÄÁÏ£¬±ÈÈç¼ÏñƬ¶ÎºÍÒôÏìÎļþ¡£¶ÔÕâЩ²ÄÁÏµÄÆÀÉóºÍ±à¼­±ê×¼ºÍÓ¡Ë¢°æµÄÒ»Ñù¡£



×÷ÕßÓ¦¸ÃÔÚ¸å¼þ´¦Àí¹ý³ÌÖо¡¿ÉÄÜÔçµØÍ¨Öª¡¶Science¡·ËûÃÇÏ£ÍûÌṩ²¹³äÊý¾ÝµÄ´òËã¡£´øÓв¹³äÊý¾ÝµÄ¸å¼þÔÚ·¢±í֮ǰ£¬ËùÓеIJ¹³äÊý¾Ý¶¼±ØÐëÒÔÄÜÔÚ¼ÆËã»úÉÏ¿´µÄ¡¢£¨Èç¿ÉÄÜ£©Äܱ༭µÄÐÎʽͶ½»µ½±à¼­²¿¡£



Ͷ½»²¹³ä²ÄÁÏ¡£´òËãËæ¸å¼þͶ½»ÔÚÍøÉÏ·¢±íµÄÊý¾ÝµÄ×÷ÕßÓ¦¸ÃÔÚͶ¸å¸½ÐÅÖбíÃ÷Õâ¸ö´òË㣬ÃèÊö²¹³äÊý¾Ý(¶àÉÙ¸öÎļþ¡¢ÎļþÀàÐͺÍÎļþ´óÖµĴóС)£¬ÒÔ¼°¼òµ¥½âÊͰüÀ¨ÕâЩ²¹³ä²ÄÁϵÄÀíÓÉ¡£ËäÈ»¶Ô²¹³äÊý¾ÝûÓÐÑϸñµÄÏÞÖÆ£¬×÷Õß»¹ÊÇÓ¦¸ÃŬÁ¦Ê¹ÎļþµÄ´óСºÏÀí²¢ÈÏÕæ¿¼ÂÇËù²¹³äµÄÊý¾ÝÊÇ·ñÕæµÄÓÐÖúÓÚÔö¼ÓÎÄÕµÄÉî¶È¡£ÔÚ¸å¼þÖУ¬Ó¦¸ÃÔÚÊʵ±µÄÎÄ×Ö¡¢Í¼Æ¬»ò±í¸ñÖÐÌáµ½²¹³äÊý¾Ý¡£



¡¶Science¡·ÏÖÔÚ½ÓÊÜÏÂÁиñʽµÄ²¹³äÊý¾Ý£º



n ÎÄ×Ö£º×îºÃÊÇMicrosoft Word Îļþ£¬Ò²¿ÉÒÔÊÇWordPerfect Îļþ¡¢´¿Îı¾Îļþ»òÕßÊÇ»ù±¾µÄHTML (²»°üÀ¨JavaScript »òCSS)¡£²»½ÓÊÜTeX »òLaTeXÎļþµÄ²¹³äÊý¾Ý¡£



n ±í¸ñ£º×îºÃÊÇMicrosoft Excel spreadsheets»òÊÇÒÔ tab¼ü¸ô¿ªµÄ´¿Îı¾¡£Á´½ÓµÄHTML±í¸ñÒ²¿ÉÒÔ½ÓÊÜ£¬µ«ÐëÊÇ»ù±¾µÄHTML£¬Çë²»ÒªÓÃJavaScript »òCSS¡£



n ʾÒâͼºÍͼƬ£ºPhotoshop¡¢Illustrator »ò FreehandÎļþ¡¢Tagged Image File Format (TIFF)Îļþ¡¢Macintosh PICT Îļþ¡¢Encapsulated PostScript (EPS) Îļþ¡¢Adobe Portable Document Format (PDF) Îļþ¡¢Graphical Interchange Format (GIF)ÎļþÒÔ¼°JPEG ͼÏñÎļþ¡£



n µçÓ°»ò¼ÏñƬ¶Î£ºQuickTime(¸ù¾ÝÖÊÁ¿ºÍ´óС£¬Multipart GIFsÒ²ÐíÒ²¿ÉÒÔ½ÓÊÜ¡£)



n ÉùÒôÎļþ£ºWAV¡¢AIFF»ò AU ¸ñʽ¿ÉÒÔ½ÓÊÜ¡£



Ï£ÍûͶ½»ÆäËû¸ñʽ²¹³äÊý¾ÝµÄ×÷ÕßӦͨ¹ýµç×ÓÓʼþÓëÍøÂç°æ¸±±à¼­ Stewart Wills ÁªÏµ£ºswills@aaas.org¡£



ÓʼÄͶ¸åʱ£¬²¹³äÊý¾ÝÓ¦Óë¸å¼þÒ»Æð´æÔÚÆ»¹û»ú»òPC»ú¸ñʽµÄÈíÅÌ¡¢ZipÅÌ»ò Jaz ÅÌÉÏ¡£Ó¦¸ÃÓÐÒ»¸öµ¥¶ÀµÄÎļþ°éËæ²¹³äÊý¾ÝÎļþ£¬Õâ¸öÎļþÓ¦°üÀ¨¶Ô²¹³äµÄͼƬ¡¢±í¸ñ»òÆäËûÊý¾ÝµÄ¼ò¶ÌÃèÊö¡£Ò²Ó¦¸ÃÌṩ²¹³äÊý¾ÝµÄÓ²¿½±´£¬³ý·ÇÊý¾ÝÊǼÏñƬ¶Î»òÉùÒôÎļþ¡£



Ïò¡¶Science¡·ÍøÕ¾ www.submit2science.org ÒÔÔÚÏßÐÎʽͶ¸åµÄ×÷Õß²»ÒªÊÔͼÓë¸å¼þÒ»ÆðÉÏÔØ²¹³äÊý¾Ý¡£Ó¦¸Ã½«²¹³äÊý¾Ý°´ÉÏÊöÒªÇóÓʼĵ½µç×ÓͶ¸åÖ¸ÄÏÒ³Éϸø³öµÄµØÖ·¡£



£¨°Ë£©Í¶¸å



×î¿ìµÄ·½Ê½ÊÇͨ¹ý¡¶Science¡·ÍøÕ¾ http://www.submit2science.org/Ͷ¸å¡£ÎļþÓ¦ÓÃÏÂÁиñʽ: pdf¡¢ps¡¢prn¡¢eps¡¢doc(MSWord)»ò wpd (Wordperfect)¡£Í¼Æ¬¿ÉÒÔ°üÀ¨ÔÚÎļþÖлò·Ö¿ªÀ´£¬×îºÃÊǰüÀ¨ÔÚÎļþÖС£ÓйØÈçºÎÔÚ³£ÓõÄÈí¼þÖн«Îļþ´æÎªÉÏÊö¸ñʽµÄÐÅÏ¢¼ûwww.submit2science.org/mtsweb/directions.html¡£



¡¶Science¡·Ò²½ÓÊÜÓʼÄͶ¸å¡£Çë¼Äһʽ3·ÝÂÛÎÄÒÔ¼°°üÀ¨°´ÉÏÊö¸ñʽµÄÎÄ×ÖºÍͼƬµÄÊý×ÖÎļþµÄ´ÅÅÌ¡£¡¶Science¡·Äܹ»ÔĶÁÆ»¹û»úºÍPC»ú¸ñʽµÄÅÌ¡¢ ZipºÍJazÅÌÒÔ¼°CD¡£Çë¼Äµ½ Science, 1200 New York Ave., NW, Washington, DC 20005, USA»ò¼Äµ½AAAS Science International, Inc., Bateman House, 82-88 Hills Rd., Cambridge, CB2 1LQ, UK.



Ͷ¸åʱӦ¸½Ò»¶ÌÐÅ£¬ÔÚÐÅÖУº

l ¸ø³öÂÛÎÄÌâÄ¿¼°Ö÷Òª¹Ûµã¡£

l ÌṩΪȷ±£Éó¸å¹ý³Ì¹«Õý¡¢±ÜÃâ¿ÉÄܵÄÀûÒæ³åÍ»Ëù±ØÐèµÄÈκÎÐÅÏ¢¡£

l Ö¸³öÒѾ­ÉóÔĹýÄãµÄÂÛÎĵÄͬʵÄÐÕÃû¡£

l ×÷ÕßÔÚÖ°Òµ»ò¾­¼ÃÁ¥Êô¹ØÏµÉÏÊÇ·ñÓпÉÄܱ»ÈÏΪʹÆäÑо¿´øÓÐÆ«¼û¡£



ÓʼÄͶ¸åµÄ×÷ÕßÔÚ¸½ÐÅÖл¹Çë°üÀ¨ÏÂÁÐÐÅÏ¢£º

l ËùÓÐ×÷ÕßµÄÐÕÃû¡¢µç»°ºÍ´«ÕæºÅÂë¡¢ÓÊÕþÓëµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£

l ÉêÃ÷ÎÄÖÐËùÓÐÄÚÈݶ¼Ã»ÓÐÔÚÆäËûµØ·½·¢±í¹ý£¬Ä¿Ç°Ò²Ã»Óп¼ÂÇÔÚÆäËûµØ·½·¢±í£¬°üÀ¨ÔÚInternetÉÏ·¢±í¡£

l Ìṩ5λ¿ÉÄÜ×öÄãµÄÎÄÕÂÉó¸åÈ˵ÄÐÕÃû¡¢ÓÊÕþÓëµç×ÓÓʼþµØÖ·¡¢µç»°ºÍ´«ÕæºÅÂëÒÔ¼°Ñо¿ÁìÓò¡£



Éæ¼°ÈËÌåµÄÑо¿¹¤×÷ʱ±ØÐëÌṩһ¸öÉùÃ÷£¬±íÃ÷ÔÚÏòµ±ÊÂÈ˽âÊÍÁËÑо¿µÄÐÔÖʺͿÉÄܲúÉúµÄºó¹ûºó£¬µÃµ½Á˵±ÊÂÈ˵ÄÖªÇéͬÒâ¡£



ÓÃʵÑ鶯Îï½øÐÐÑо¿¹¤×÷µÄ×÷Õß±ØÐëÉùÃ÷¶¯ÎïµÄÈ¨ÒæÒÑÒÀ¾ÝÓйع涨µÃµ½ÁËÍ×ÉÆ±£»¤£»



ͬʱ»¹Ó¦Ìṩ: һƪ(һʽ3·Ý)Äã×Ô¼ºµÄÕýÔÚÆäËûµØ·½·¢±í(»òÕýÔÚ±»¿¼ÂÇ·¢±í)µÄÂÛÎÄ¡£



Èç¹ûÄãÔÚÎÄÖÐÒýÓÃÁËij¸ö×÷ÕߵĸöÈËͨÐÅ¡¢Î´·¢±íµÄÂÛÎÄ»òÕýÔÚ·¢±íÖеÄÂÛÎÄ£¬¶øÕâλ×÷ÕßÓÖ²»ÊDZ¾ÎĵÄ×÷ÕßÖ®Ò»£¬ÄÇôÄ㻹ҪÌṩÕâλ×÷ÕßÔÊÐíÄãÒýÓõÄÊéÃæ²ÄÁÏ¡£



ÈκιØÓÚ¡¶Science¡··âÃæÓÃͼµÄ½¨Òé¡£



£¨¾Å£©¡¶Science¡·ÔÓÖ¾²Î¿¼ÎÄÏ׸ñʽ



Ò»°ãµÄÖ¸µ¼·½Õ룺

l ½«ÒýÓõÄÎÄÏ׺ÅÓëÕýÎÄ·ÅÔÚͬһÐУ¬ÓÃбÌ壺(18, 19) (18-20) (18, 20-22)¡£

l ÎÄÏ×°´Ë³Ðò±àºÅ£¬Ê×ÏȱàÕýÎÄÖеģ¬È»ºóÊÇÎÄÏ׺Í×¢ÊÍÖеģ¬ÔÙºóÊDZí¸ñºÍͼƬµÄ˵Ã÷Öеġ£×îºóÒ»¸ö×¢ÊÍÊÇÖÂл£¬²»ÔÚÎÄÕÂÀïÒýÓá£

l ÿƪÎÄÏ×Ö»ÁÐÒ»´Î¡£½«²»Í¬µÄÎÄÏ×ÓëÆäËûÎÄÏ×»òÈκÎ×¢ÊÍ·Ö¿ª¡£ÕâÊÇÒ»¸öºÍ¹ýÈ¥µÄ¸ñʽҪÇó²»Í¬µÄ¸Ä±ä£¬ÎªµÄÊǼò»¯ÎÄÏ×ÒýÓúͰïÖúÎÄÏ×µÄÔÚÏßÁ´½Ó¡£

l ×¢ÊÍÓ¦¸Ã»òÊÇΪר¼ÒÌṩÐÅÏ¢£¨±ÈÈ磬²½Ö裩»òÊÇΪһ°ã¶ÁÕßÌṩ²»ÊÇÊý¾Ý»òÂÛÖ¤Ëù±ØÐëµÄ¶¨Òå»ò½øÒ»²½µÄÐÅÏ¢¡£

l Çë²»ÒªÔÚÎÄ×Ö×¢ÊÍÖзűí¸ñ¡£



¿ªÁÐÎÄÏ׸ñʽµÄÖ¸µ¼·½Õë:

l ÁгöËùÓеÄ×÷ÕßµÄÐÕÃû£¬Ãû×ÖµÄÊ××ÖĸÔÚǰ£¬ÐÕÔÚºó£¬ÓöººÅ·Ö¿ª£ºA. B. Opus, B. C. Hobbs, . . .

l ²»ÒªÓà "and" £¬Îå¸ö×÷ÕßÒÔÉÏʱÓÃet al.¡£

l ÆÚ¿¯ÃûÓúÚÌå×Ö¡£

l ÔÚÆÚ¿¯¾íºÅǰ»òÈκÎÀ¨ºÅǰ²»Òª¼Ó¶ººÅ¡£

l ÆÚ¿¯µÄÄê´úÓ¦·ÅÔÚÀ¨ºÅÖУº(1996)

l ¿ªÁеÄÎÄÏ×ÌõÄ¿ÒÔ¾äºÅ½áÊø¡£

l ²»ÒªÓÃibid »òop. cit. (ÕâЩ²»ÄÜ×öÔÚÏßÁ´½Ó)¡£



ÆÚ¿¯:

1. N. Tang, Atmos. Environ. 14, 819 (1980). [һλ×÷Õß]

2. J. C. Smith, M. Field, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 51, 930 (1964). [Á½Î»×÷Õß]

3. J. C. Cheeseborough III, S. Trajmar, J.-T. Yang, EMBO J., in press. [Èýµ½Îåλ×÷Õß]

4. G. Sunshine et al., Lancet I, 711 (1975). [Îåλ×÷ÕßÒÔÉÏ]

5. M. Schmidt, Sci. Am. 251, 58 (November 1984). [°´ÆÚ±àÒ³ÂëµÄÆÚ¿¯]



¼¼Êõ±¨¸æ:

1. D. E. Shaw, Tech. Rep. No. CUCS-29-82 (Columbia Univ., New York, 1982).

2. F. Press, "A report on the computational needs for physics" (National Science Foundation, Washington, DC, 1981). [δ·¢±íµÄ»ò°´±êÌâ·ÃÎʵı¨¸æ]

3. "Assessment of the carcinogenicity and mutagenicity of chemicals," WHO Tech. Rep. Ser. No. 556 (1974).



»áÒéÎļ¯:

1. Proceedings of the Fifth IEEE Pulsed Power Conference, Arlington, VA, inclusive dates of meeting, editor if any (publisher, publisher's location, year).

2. Proc. IEEE 88, 452 (1968). [¶¨ÆÚ³ö°æµÄ]

3. Title of symposium published as a book, sponsoring organization, location of meeting, dates, editor if any (publisher, publisher's location, year).



ÔÚ»áÒéÉÏÌá½»µ«Ã»Óз¢±íµÄÂÛÎÄ:

1. M. Konishi, paper presented at the 14th Annual Meeting of the Society for Neuroscience, Anaheim, CA, 10 October 1984. [Èç¹ûÖ÷°ìµ¥Î»µÄÃû³Æ²»ÊÇ»áÒéÃû³ÆµÄÒ»²¿·Ö£¬ÔòÓ¦¸ø³öÖ÷°ìµ¥Î»µÄÃû³Æ]



±ÏÒµÂÛÎÄÓëÆäËû·¢±íµÄ²ÄÁÏ:

1. B. Smith, thesis, Georgetown University (1973).

2. J. A. Norton, unpublished data.



Êé¼®:

1. M. Lister, Fundamentals of Operating Systems (Springer-Verlag, New York, ed. 3, 1984), pp. 7-11. [µÚÈý°æ]

2. J. B. Carroll, Ed., Language, Thought and Reality, Selected Writings of Benjamin Lee Whorf (MIT Press, Cambridge, MA, 1956).

3. R. Davis, J. King, in Machine Intelligence, E. Acock, D. Michie, Eds. (Wiley, New York, 1976), vol. 8, chap. 3.

4. D. Curtis et al., in Clinical Neurology of Development, B. Walters, Ed. (Oxford Univ. Press, New York, 1983), pp. 60-73. [³¬¹ýÎå¸ö×÷ÕßʱÓÃet al.]

5. F. R. Sabier, Contributions to Embryology (Publ. 18, Carnegie Institution of Washington, Washington, DC, 1917), p. 61.

6. Principles and Procedures for Evaluating the Toxicity of Household Substances (National Academy of Sciences, Washington, DC, 1977). [×÷Õߺͳö°æÕß¶¼ÊÇ»ú¹¹]



ÖÂл:

ÖÂлÒÔ¼°Ö§³ÖÑо¿¹¤×÷µÄ»ù½ðÐÅÏ¢£¬Ó¦ÒÔÒ»¸ö¼ò¶ÌÉùÃ÷µÄÐÎʽ·ÅÔڲο¼ÎÄÏ׺Í×¢Ê͵ĺóÃæ£¬±ØÒªÊ±±à¼­»á×öÐÞ¸ÄʹÆä·ûºÏ¡¶Science¡·µÄ¸ñʽҪÇó¡£



ËÄ¡¢²Î¿¼ÎÄÏ×£º

1. http://www.aaas.org/

2. http://www.scienceonline.org/

3. http://www.intl.sciencemag.org/misc/con-info.shtml

4. http://www.submit2science.org/

5. http://www.china.sciencemag.org/









¸½Â¼1 ¡¶Science¡·ÔÓÖ¾µÄ¸÷ѧ¿ÆÀàÄ¿·¢ÎÄÁ¿



ÏÂÃæÊÇ1995ÄêÖÁ2003Äê¡¶Science¡··¢±íµÄËùÓÐÑо¿ÂÛÎĺÍÐÂÎű¨µÀ°´Ñ§¿ÆÀàÄ¿»®·ÖµÄͳ¼Æ½á¹û£º



LIFE SCIENCES

Anatomy/Morphology/Biomechanics (75 Articles)

Anthropology (373 Articles)

Biochemistry (934 Articles)

Botany (558 Articles)

Cell Biology (1809 Articles)

Development (548 Articles)

Ecology (1427 Articles)

Epidemiology (115 Articles)

Evolution (705 Articles)

Genetics (1238 Articles)

Immunology (816 Articles)

Medicine/Diseases (2030 Articles)

Microbiology (607 Articles)

Molecular Biology (943 Articles)

Neuroscience (1646 Articles)

Pharmacology/Toxicology (73 Articles)

Physiology (217 Articles)

Psychology (262 Articles)

Virology (161 Articles)



PHYSICAL SCIENCES

Astronomy (1121 Articles)

Atmospheric Science (855 Articles)

Chemistry (1640 Articles)

Computers/Mathematics (551 Articles)

Engineering (163 Articles)

Geochemistry/Geophysics (1624 Articles)

Materials Science (575 Articles)

Oceanography (301 Articles)

Paleontology (485 Articles)

Physics (1379 Articles)

Physics, Applied (549 Articles)

Planetary Science (634 Articles)



OTHER SUBJECTS

Economics (98 Articles)

Education (376 Articles)

History/Philosophy of Science (233 Articles)

Science and Business (200 Articles)

Science and Policy (1798 Articles)

Sociology (88 Articles)



ADDITIONAL TOPICS

Asia/Pacific News (457 Articles)

Corrections (159 Articles)

Editorials (396 Articles)

Editors' Choice (1387 Articles)

Enhanced Content (333 Articles)

Essays (117 Articles)

European News (966 Articles)

Latin American News (39 Articles)

NetWatch (975 Articles)

Scientific Community (1681 Articles)

Technical Comments (247 Articles)

Techniques (127 Articles)









































¸½Â¼2£º¹ØÓÚÈçºÎÀí½â¡¶Science¡·Í¶¸å±»Â¼ÓõÄÔ­ÔòÊÇ¡°ÂÛÎıØÐë¶Ô¿Æ¼¼½ø²½Óдó·¶Î§µÄ¹±Ïס±ÎÊÌâ





ÓÉÓÚ¡¶Science¡·ÔÓÖ¾ÊôÓÚ×ÔÈ»¿ÆÑ§×ÛºÏÀàѧÊõÆÚ¿¯£¬¼æ¾ßÐÂÎÅÔÓÖ¾ºÍѧÊõÆÚ¿¯µÄË«ÖØÌØµã£¬ËùÒÔËü²»µÇÔØ¹ý¶ÈרÉîµÄÎÄÕ£¬¶ø»¶Ó­´ó·¶Î§¡¢´ó¸ÅÄîºÍ¿çѧ¿ÆµÄÎÄÕ¡£



ÒÔ¡°ÐÜ衱Ö÷ÌâΪÀý¡£Èç¹ûÊÇÑо¿Ôì³ÉÐÜè·±Ö³Âʵ͵ġ°Åß̥ѧ¡±ÎÊÌâ»ò¡°»ùÒò¡±ÎÊÌ⣬¡¶Science¡·¾ö²»»áµÇÔØ£¬Ëü»á½¨ÒéÄãÁíͶרҵÔÓÖ¾¡£µ«¹ØÓÚÖйúµÄÐÜè±£»¤¼Æ»®»ò±£ÁôµØÇé¿öµÄÈ«Ãæ½éÉÜ£¬Ôò¡¶Science¡·»áµÇÔØ¡£



ÒÔн®Éú̬ÓëµØÀíÑо¿ËùµÄͬ־¹ØÓÚ¡°ºúÑîÓëµØÏÂˮλ¹ØÏµ¡±µÄÂÛÎÄͶ¸å²ßÂÔÑ¡ÔñΪÀý¡£½¨ÒéÀ©³äÄÚÈÝ¡¢ÌáÉý¸ÅÄî»òÀ©´ó·¶Î§£¬ÎÄÕµıêÌâ¿ÉÒÔ¿¼ÂǶ¨ÎªÖîÈ磺



1. ¡°Éú´æÓëÃð¾ø£ºÉ³ÉúÖ²ÎïÓëµØÏÂˮλµÄ¹ØÏµ¡±

2. ¡°ÑÇÖÞ¸¹µØËþºÓÁ÷ÓòÖ²ÎïÎïÖÖ¶àÑùÐÔÓëµØÏÂˮλµÄ¹ØÏµ¡±

3. ¡°µØÏÂˮλ¶Ô¸ÉºµÇøÖ²ÎïµÄÓ°Ï족µÈ



ÕâÑù¿ÉÒÔ¸üºÃµØÎüÒý±à¼­×¢ÒâÁ¦£¬Ò²·ûºÏ¡¶Science¡·µÄ¼Ó÷½Õë¡£



ÏÂÃæÁгö¡¶Science¡·µÇÔØµÄÓйØÎÄÕµıêÌ⹩²Î¿¼£º



1. Fall and Rise of the Black Sea Ecosystem ( ¡°ºÚº£Éú̬ϵͳµÄÐËÍö¡±)

2. State Policy and Pasture Degradation in Inner Asia (¡°ÑÇÖÞ¸¹µØ¹ú¼ÒµÄÕþ²ßÓëÄÁ³¡ÍË»¯¡±)

3. Trends in Biodiversity (¡°ÉúÎï¶àÑùÐÔÇ÷ÊÆ¡±)

4. Ecological Predictions and Risk Assessment for in North America£¨¡°±±ÃÀAlien FishesµÄÉú̬Ԥ²âºÍ·çÏÕÆÀ¹À¡±£©
»Ø¸´´ËÂ¥

» ÊÕ¼±¾ÌûµÄÌÔÌûר¼­ÍƼö

³¬¼¶SCI-¾«Ó¢Á¼ÑÔ-¾«ÃÀPPT»ã×Ü ×ÛÊöÀàÎÄÕÂ+Ç°ÑØÑо¿ ¾«»ªÌû-ºÃ×ÊÔ´

» ²ÂÄãϲ»¶

» ±¾Ö÷ÌâÏà¹ØÉ̼ÒÍÆ¼ö: (ÎÒÒ²ÒªÔÚÕâÀïÍÆ¹ã)

ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

Î÷Ôç

ÖÁ×ðľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

1

³¤¼ûʶÁË£¬Ð»Ð»£¡
4Â¥2006-01-15 15:55:58
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
²é¿´È«²¿ 4 ¸ö»Ø´ð

energy

ÈÙÓþ°æÖ÷ (ÖªÃû×÷¼Ò)

1995Ä꣬¡¶Science¡·ÔÓÖ¾Óëʱ¾ã½ø£¬ÊµÏÖÁËÉÏÍø.
abc
2Â¥2005-01-03 14:28:04
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

daijoan

ר¼Ò¹ËÎÊ (ÖøÃûдÊÖ)

1

ÓÉÓÚÕâ¸öÊÇÒÔǰ·¢¹ýµÄ£¬¾Í²»¼Ó·ÖÁË
»¶Ó­¹âÁÙѧÊõ֪ʶ°æ http://emuch.net/bbs/forumdisplay.php?fid=112
3Â¥2005-01-04 22:14:36
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] 321Çóµ÷¼Á +3 ºÎÈó²É123 2026-03-18 3/150 2026-03-18 21:27 by li123456789.
[¿¼ÑÐ] 266Çóµ÷¼Á +5 ÑôÑôÍÛÈû 2026-03-14 9/450 2026-03-18 15:05 by stone_128
[¿¼ÑÐ] 311Çóµ÷¼Á +6 26ÑÐ0 2026-03-15 6/300 2026-03-18 14:43 by haxia
[¿¼ÑÐ] 0817 »¯Ñ§¹¤³Ì 299·ÖÇóµ÷¼Á ÓпÆÑо­Àú ÓжþÇøÎÄÕ +7 rare12345 2026-03-18 7/350 2026-03-18 14:31 by laoshidan
[¿¼ÑÐ] 304Çóµ÷¼Á +12 СÐÜjoy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[¿¼ÑÐ] 0854£¬¼ÆËã»úÀàÕÐÊÕµ÷¼Á +3 ºúÀ±ÌÀ·ÅÌÇ 2026-03-15 6/300 2026-03-18 12:09 by Éϰ¶Éϰ¶¡­¡­..
[¿¼ÑÐ] 301Çóµ÷¼Á +9 yyÒªÉϰ¶Ñ½ 2026-03-17 9/450 2026-03-18 08:58 by Î޼ʵIJÝÔ­
[¿¼ÑÐ] 296Çóµ÷¼Á +5 ´ó¿Ú³Ô·¹ ÉíÌ彡 2026-03-13 5/250 2026-03-17 21:05 by ²»»ó¿ÉÀÖ
[»ù½ðÉêÇë] ¹ú×Ô¿ÆÃæÉÏ»ù½ð×ÖÌå +6 iwuli 2026-03-12 7/350 2026-03-16 21:18 by sculhf
[¿¼ÑÐ] 326Çóµ÷¼Á +4 ŵ±´¶û»¯Ñ§½±êéê 2026-03-15 7/350 2026-03-16 17:11 by ŵ±´¶û»¯Ñ§½±êéê
[¿¼ÑÐ] 0703»¯Ñ§µ÷¼Á 290·ÖÓпÆÑо­Àú£¬ÂÛÎÄÔÚͶ +7 ÄåÄågk 2026-03-14 7/350 2026-03-16 10:12 by houyaoxu
[¿¼ÑÐ] ÇóÀÏʦÊÕÁôµ÷¼Á +4 jiang½ª66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
[¿¼ÑÐ] »úеר˶µ÷¼Á +3 ±¿±¿ÍÃ×Ó 2026-03-12 3/150 2026-03-15 20:02 by Àõ×ÓÖà?
[¿¼²©] ¶«»ªÀí¹¤´óѧ»¯²Äרҵ26½ì˶ʿ²©Ê¿ÉêÇë +6 zlingli 2026-03-13 6/300 2026-03-15 20:00 by ryzcf
[¿¼ÑÐ] 26¿¼ÑÐÒ»Ö¾Ô¸ÖйúʯÓÍ´óѧ(»ª¶«)305·ÖÇóµ÷¼Á +3 ¼ÎÄêÐÂ³Ì 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by ¹þ¹þ¹þ¹þºÙºÙºÙ
[¿¼ÑÐ] ÕÐÊÕ0805£¨²ÄÁÏ£©µ÷¼Á +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%¡¢
[¿¼ÑÐ] 304Çóµ÷¼Á +6 Mochaaaa 2026-03-12 7/350 2026-03-13 22:18 by ÐÇ¿ÕÐÇÔÂ
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏÓ뻯¹¤Çóµ÷¼ÁÒ»Ö¾Ô¸ 985 ×Ü·Ö 295 +8 dream¡­¡­ 2026-03-12 8/400 2026-03-13 22:17 by ÐÇ¿ÕÐÇÔÂ
[¿¼ÑÐ] ¹¤¿Æ278·ÖÇóµ÷¼Á +5 ÖÜÂýÈȰ¡ 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:49 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] 333Çóµ÷¼Á +3 152697 2026-03-12 4/200 2026-03-13 07:08 by Iveryant
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û