24小时热门版块排行榜    

查看: 1437  |  回复: 10

fw8505

金虫 (正式写手)

[交流] 由“X咪德吉”想到的 已有4人参与

早上惯例游览小木虫,看到了熟悉的达人痴梦潇湘发的2013年上半年新药小结(http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6206278)。
看过之后一方面对楼主的辛勤努力+独到见解钦佩不已,一方面又对楼主片尾上的话产生了兴趣,想要弄清楚这个所谓的咪德吉是个啥玩意
咪德吉我猜是音译,那么对应的英文有可能会是midegi,如果是个替尼类药物可能尾巴上还有个b。去除可能扰乱思绪的mi。于是我用degib进行了检索。
检索结果为12,去除5个明显不像的。有以下7个结果:
① LEQ-506 诺华
② sonidegib(topical)诺华
③ sonidegib (oral)诺华
④ vismodegib Curis
⑤ saridegib Infinity
⑥ IPI-145 Intellikine
⑦ Ro-4929097 罗氏
7个药里4号位已上市,其他从P3-P1不等,还有discontinued的
7个药里5个药都有smoothened 受体拮抗剂这个靶向。
所以我猜测这两个咪德吉会不会是4号位或者某个类似药物的改构之类的,而靶点可能也和这个smo受体拮抗剂多少相关吧~

[ Last edited by fw8505 on 2013-8-8 at 16:54 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hearmycall

新虫 (初入文坛)

楼主NB!
2楼2013-08-08 16:32:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

痴梦潇湘

木虫 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我英文比较烂,国内没人音译过vismodegib,虽然去年见过这个药名但一点印象都没有。
你能找出呋格列泛的靶点来不?我昨天上微博碰到一个恒瑞内部人员,他不告诉我。
3楼2013-08-08 17:22:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fw8505

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 痴梦潇湘 at 2013-08-08 17:22:44
我英文比较烂,国内没人音译过vismodegib,虽然去年见过这个药名但一点印象都没有。
你能找出呋格列泛的靶点来不?我昨天上微博碰到一个恒瑞内部人员,他不告诉我。

这个药看来还是名气不大,很少看到谁把它音译的。刚才搜了好久,发现部分页面上把它译为“维莫德吉”,不过似乎还没铺开。
呋格列泛这个我今天看看~估计难度更大点。因为不知道这个“泛”取自哪里。
4楼2013-08-09 08:41:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

追风的男子

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
牛,楼主真牛啊,厉害
5楼2013-08-09 08:49:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lawyong_cpu

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
http://www.who.int/medicines/pub ... l27-2/en/index.html
别猜了,在who上面等等吧。
6楼2013-08-09 10:10:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fw8505

金虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by lawyong_cpu at 2013-08-09 10:10:54
http://www.who.int/medicines/publications/druginformation/issues/DrugInformation2013_Vol27-2/en/index.html
别猜了,在who上面等等吧。

作答部分就到这里了,接下来就等待老师公布正确答案了……
7楼2013-08-09 15:38:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lawyong_cpu

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
其实我也感到奇怪,按理说英文名比中文名要先出。而且如果是全新药物,应该有个新的common stem才对,多数就是词尾两个字。粗略翻了一下,感觉没有对得上号的。有个有点像,是-ifene,当然,瞎猜的。
8楼2013-08-09 22:18:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fw8505

金虫 (正式写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by lawyong_cpu at 2013-08-09 22:18:41
其实我也感到奇怪,按理说英文名比中文名要先出。而且如果是全新药物,应该有个新的common stem才对,多数就是词尾两个字。粗略翻了一下,感觉没有对得上号的。有个有点像,是-ifene,当然,瞎猜的。

这个词尾很不错。倒是可以深挖一下..
9楼2013-08-10 08:05:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lawyong_cpu

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
也很有可能是另外一个新的靶点的未公布的common stem,大家有兴趣的可以盯紧一点。
10楼2013-08-10 11:43:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fw8505 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见