24小时热门版块排行榜    

查看: 869  |  回复: 6

lemon1314

木虫 (正式写手)

[求助] 求助 CHO-cell derived humanized 如何翻译?(CHO是卵巢细胞)

Two different sources of Chinese hamster cell monoclonal antibody IgG1, both CHO-cell derived humanized, were used for the study. 如何翻译红色的部分? 谢谢!
回复此楼
平平淡淡才是真,好好的待自己
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shawne2008

木虫 (著名写手)

木虫反贪局局长

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
lemon1314(gyesang代发): 金币+2, 鼓励回帖应助! 2013-08-05 23:45:01
红色部分为Ig G定语
可以译为中国仓鼠卵巢细胞表达的人源化抗体
2楼2013-08-04 19:04:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shawne2008

木虫 (著名写手)

木虫反贪局局长

【答案】应助回帖

楼主是做分析的?好像此文来自Agilent的某篇应用材料
3楼2013-08-04 19:07:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lemon1314

木虫 (正式写手)

楼上好眼力啊!超赞!谢谢你的帮助!

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
平平淡淡才是真,好好的待自己
4楼2013-08-05 23:17:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lemon1314

木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by shawne2008 at 2013-08-04 19:07:01
楼主是做分析的?好像此文来自Agilent的某篇应用材料

楼主好眼力啊,对的!谢谢你的回复。你也是学分析的吗?

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
平平淡淡才是真,好好的待自己
5楼2013-08-06 11:55:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shawne2008

木虫 (著名写手)

木虫反贪局局长

引用回帖:
5楼: Originally posted by lemon1314 at 2013-08-06 11:55:40
楼主好眼力啊,对的!谢谢你的回复。你也是学分析的吗?
...

哼哼,我是做细胞培养的,分析的也做过一些,楼主是还在上学还是已经工作?
6楼2013-08-06 18:20:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lemon1314

木虫 (正式写手)

已经工作啦!

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
平平淡淡才是真,好好的待自己
7楼2013-08-06 22:33:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lemon1314 的主题更新
信息提示
请填处理意见