| 查看: 520 | 回复: 1 | ||
wangenfei金虫 (正式写手)
大飞
|
[求助]
domestic and farm animals和 human origin.怎么翻译？
|
|
domestic and farm animals准确的翻译是什么？ Preferred cells such as procoagulant cells are of human origin. 这句话翻译成优选细胞，如促凝血细胞，是人类来源的。可以吗？还有没有更好的句子调整？ |
回复此楼» 猜你喜欢
江苏省优青门槛
已经有20人回复
-
心好累。今年我们部门提交了18个项目。中了11了，可惜我的又挂了
已经有10人回复
-
植物学论文润色/翻译怎么收费?
已经有209人回复
-
面上项目计划书
已经有7人回复
-
面上项目计划书附件
已经有9人回复
-
面上项目计划书系统状态
已经有18人回复
-
NSFC-UNEP（与联合国环境规划署）合作项目
已经有33人回复
-
和伊朗人合作
已经有32人回复
-
江苏省自然基金
已经有7人回复
-
生命科学新英文普刊《INVESTIGATION OF LIFE SCIENCE》
已经有7人回复
sinai
铁杆木虫 (著名写手)
Dr.
- 应助: 101 (高中生)
- 金币: 9218.2
- 红花: 4
- 帖子: 1546
- 在线: 110.5小时
- 虫号: 33699
- 注册: 2004-01-02
- 性别: GG
- 专业: 动物资源与保护
2楼2013-07-30 08:17:18
20