24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

頔1234

新虫 (初入文坛)

翻译EPI: 1
应助: 1 (幼儿园)
金币: 69
散金: 3
红花: 1
帖子: 47
在线: 12.5小时
虫号: 2196287
注册: 2012-12-19
专业: 燃烧学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gthaaa: 金币+15, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-07-25 20:24:31

一种红外信号被设计，目的是用手势遥控更换电视机频道和调节音量，which（引导从句，指该信号）以DSP2812为核心并通过手势识别算法将手势进行转换。this system is made up of 双端口RAM通信的双DSP并行处理器(专业词汇翻译请自己解决)，CMOS数字摄像头、红外遥控模块、上位机调试软件and以太网通信模块。Test results show that this system can collect the gesture image of users ,Recognise hand gestures and have the ability of 红外遥控和以太网通信（专业词汇请自己翻译）

翻译的难点就是句型和句式还有一些关键的专业语句表述。我这里把句型给你翻译出来了，词汇的话请自己解决，

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2013-07-25 11:16:31

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 gthaaa 的主题更新

返回列表