24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 3009  |  回复: 10

mrmmrm

铜虫 (正式写手)


[交流] 大家八一八moisture和water在土壤学表达只中的异同。

比如含水量用moisture content和water content哪个更地道?
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

土壤类实验方法与技巧 拾漏

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

tianya0423

木虫 (著名写手)


★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
mrmmrm: 金币+2 2013-07-29 17:03:02
一般大家都用water content,说实话,用“Moisture content“我见得比较少。
2楼2013-07-25 08:51:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

水穷云起1976

金虫 (小有名气)


★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
tianya0423: 金币+2, 不错~~ 2013-07-29 10:42:03
mrmmrm: 金币+2 2013-07-29 17:03:20
是的,土壤含水量用soil water content,但是土壤水分的话就用soil moisture,这两个东西一个表达的是具体的数量,一个表达的是一般的概念。
3楼2013-07-25 12:04:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoboxb

木虫 (正式写手)


★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
mrmmrm: 金币+2 2013-07-29 17:03:30
Moisture=Water content.
4楼2013-07-25 14:47:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sweet4170

新虫 (初入文坛)


★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
tianya0423: 金币+2, 不错~ 2013-07-29 10:41:47
mrmmrm: 金币+2 2013-07-29 17:03:50
soil moisture和soil water在表述土壤水时没什么区别,我们南农资环学院上的土壤学双语课上,老师在表述土壤水时即用了soil moisture也用了soil water,可见表述上的区别不大。在表述水含量和水势一般用soil water content和soil water potential~
5楼2013-07-26 22:27:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gxb0401

金虫 (初入文坛)


★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
tianya0423: 金币+2, 挺有道理。 2013-07-29 10:41:28
mrmmrm: 金币+2 2013-07-29 17:04:22
具体到写英文文章, 一般情况下,室内培养实验用soil water content,特别是有些是在恒定含水量下的话, 因为soil water content只一个相对具体的值包括重力的或者是体积的。

如果是在田间条件下,一般用soil moisture,因为田间条件下土壤含水量的时空变异比较大,没有一个相对绝对准确的值,因此用soil moisture较好。
6楼2013-07-29 10:09:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jylfc

金虫 (初入文坛)


学习了!
8楼2013-07-31 10:07:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dannyjoyride

木虫 (正式写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
moisture包含的范围比water更广,比如包气带中的气态水等用moisture,water则只指液态。
10楼2014-01-01 18:07:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

minnajjl

新虫 (初入文坛)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
没有明显区别,我们英国老师经常用moisture content,water content很少用。
11楼2015-02-04 11:10:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
刘伟利7楼
2013-07-29 10:25   回复  
祝福。
2013-10-29 14:03   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 mrmmrm 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化学工程与技术324调剂 +13 孙常华 2026-04-09 14/700 2026-04-09 23:10 by LHGeng
[考研] 301求调剂 +5 静静想想 2026-04-05 5/250 2026-04-09 20:58 by 运气yunqi
[考研] 一志愿中科大070300化学,314分求调剂 +11 wakeluofu 2026-04-09 11/550 2026-04-09 18:03 by lijunpoly
[考研] 0702物理学学硕299求调剂 +5 祁柒连 2026-04-06 5/250 2026-04-09 09:27 by wj165256
[考研] 调剂 +22 不逢春 2026-04-07 23/1150 2026-04-09 08:01 by Sammy2
[考研] 266求调剂 +5 08电气工程 2026-04-03 5/250 2026-04-08 20:22 by 逆水乘风
[考研] 283求调剂 +19 A child 2026-04-04 19/950 2026-04-08 14:26 by xingguangj
[考研] 275 求调剂 +8 Lei812514 2026-04-07 8/400 2026-04-08 12:46 by chemisry
[考研] 326分,一志愿沪9,求生物学调剂 +4 刘墨墨 2026-04-05 4/200 2026-04-08 06:22 by lijunpoly
[考研] 22408 调剂材料 +7 我叫ez 2026-04-06 8/400 2026-04-07 17:12 by 蓝云思雨
[考研] 328求调剂 +4 ghhh88888 2026-04-06 5/250 2026-04-07 14:45 by ghhh88888
[考研] 286求调剂 +20 Faune 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 11:33 by 诗与自由
[考研] 华南理工0703化学,总分336求调剂 +10 手机用户 2026-04-03 11/550 2026-04-06 22:20 by michael2011
[考研] 338求调剂 +4 我想上岸ii 2026-04-05 4/200 2026-04-06 21:04 by 木子君1218
[考研] 调剂 +3 李广火 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:57 by 蓝云思雨
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-04 4/200 2026-04-05 09:44 by zhq0425
[考研] 311分 22408 求调剂 +3 bing_bot 2026-04-03 3/150 2026-04-05 00:43 by chongya
[考研] 320求调剂 +3 一样圆 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:29 by 啵啵啵0119
[考研] 考研调剂 +4 zybz冲冲冲 2026-04-03 6/300 2026-04-04 13:08 by zybz冲冲冲
[考研] 0705理学294求调剂 +3 成果成果cg5 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:04 by simons1972
信息提示
请填处理意见