| 查看: 372 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助翻译
|
||
| Gaseous N2O5 was eluted from a crystalline sample held at ~213 K in a 200 scc(standard cubic centimeter per minute) flow of N2 (F1) and then diluted dynamically to generate a flow (~500 sccm) containing several hundred pptv of N2O5, after being diluted to 10 SLM (standard liter per minute). |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有12人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
hyt0615
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 14
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1472.8
- 帖子: 50
- 在线: 31.3小时
- 虫号: 2434650
- 注册: 2013-04-24
- 性别: MM
- 专业: 分析仪器与试剂
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+1, thanks for your answer. 2013-07-16 14:39:20
zy020845: 金币+3, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-07-17 10:59:53
zy020845: 金币+2, ★★★很有帮助 2013-08-02 16:24:35
phu_grassman: 金币+1, thanks for your answer. 2013-07-16 14:39:20
zy020845: 金币+3, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-07-17 10:59:53
zy020845: 金币+2, ★★★很有帮助 2013-08-02 16:24:35
|
N2O5气体从保持在213K的晶体样品中洗脱出来，N2的流速为200 scc（标准立方厘米每分钟），然后在稀释到10 SLM（标准升每分钟）后再在动态下稀释产生一个含有几百个pptv N2O5的气流（大约500 sccm）。 参考一下。 |
2楼2013-07-16 12:39:46