24小时热门版块排行榜    

查看: 437  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zy020845

银虫 (小有名气)

[求助] 求助翻译

However, uptake coefficients of N2O5 on ambient aerosols  are often a factor of 10 or more lower than the values used in the current large-scale model parameterizations, which are based on the laboratory measurements
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

板凳匪徒

至尊木虫 (职业作家)

江北篮球学院MVP

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-07-10 20:12:36
zy020845: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-07-11 21:34:56
然而,在气溶胶环境中的N2O5的吸收系数通常10倍于或低于当前使用的大比例模型参数体系的数值,该数值是基于实验室测量得到的。
尽管早已过了巅峰期,依然有大师级的表现,向自己致敬!
2楼2013-07-10 19:03:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

【答案】应助回帖

但是,实验数据表明,N2O5在气溶胶中的吸收系数比目前大规模模型参数化数据模型中使用的数值要低10倍,有时甚至更低。
3楼2013-07-10 20:59:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zy020845 的主题更新
信息提示
请填处理意见