24小时热门版块排行榜    

查看: 1078  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

nightshade

铜虫 (小有名气)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

librashi

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
爱与雨下: 金币+1 2013-07-10 20:14:08
nightshade: 金币+1, 有帮助 2013-07-25 11:11:28
benzene ring breathing movement
2楼2013-07-09 17:13:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nightshade

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by librashi at 2013-07-09 17:13:47
benzene ring breathing movement

非常感谢!请问确定是这个说法么?好像搜到有人用这种说法,谢谢!
3楼2013-07-09 17:23:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

librashi

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by nightshade at 2013-07-09 17:23:10
非常感谢!请问确定是这个说法么?好像搜到有人用这种说法,谢谢!...

直接 翻译过来是这样的,需要你确定呼吸运动这个词汇,在无机化学里面是怎么表述更为专业。
4楼2013-07-10 17:03:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nightshade

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by librashi at 2013-07-10 17:03:55
直接 翻译过来是这样的,需要你确定呼吸运动这个词汇,在无机化学里面是怎么表述更为专业。...

谢谢la !
5楼2013-07-11 22:26:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
nightshade: 金币+4, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-07-25 11:11:12
ring breathing vibrations of benzen
6楼2013-07-25 09:18:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nightshade

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by phu_grassman at 2013-07-25 09:18:40
ring breathing vibrations of benzen

果然是高手!多谢!
7楼2013-07-25 10:56:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

引用回帖:
7楼: Originally posted by nightshade at 2013-07-25 10:56:36
果然是高手!多谢!...

不敢当
8楼2013-07-25 14:24:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nightshade 的主题更新
信息提示
请填处理意见