24小时热门版块排行榜    

查看: 316  |  回复: 3

weiwei1983

木虫 (著名写手)

铁杆木虫

[交流] 请教:不同晶化程度的材料能不能用“different crystallized” 来说呢?? 已有2人参与

请教:不同晶化程度的材料能不能用“different crystallized” 来说呢??

比如:preparation of  different crystallized composites


“不同晶化程度的”如何翻译?
different crystallized ***

或者:
*** with different degrees of crystallization

different crystalline ***

哪个合适呢?但是感觉都很别扭,请教高手指点啊,,不胜感激!!!

[ Last edited by weiwei1983 on 2013-7-6 at 20:59 ]
回复此楼
加油!加油!加油小笨牛!加油小木虫!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weiwei1983

木虫 (著名写手)

??/
2楼2013-07-07 08:05:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cord

铁杆木虫 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
various crystallization
3楼2013-07-07 10:53:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fxdmfans

铁杆木虫 (正式写手)

crystallinity
4楼2013-07-08 07:44:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 weiwei1983 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见