| 查看: 376 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助翻译一段话
|
||
| The uptake of NO3 radicals on mineral dust particles is proposed to proceed via the reaction of adsorbed NO3 with internal water contained by dust particles, leading to the formation of nitrate. |
回复此楼» 猜你喜欢
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有10人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8122.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2078
- 在线: 399.7小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
zy020845: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-07-02 17:52:05
zy020845: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-07-02 17:52:05
|
The uptake of NO3 radicals on mineral dust particles is proposed to proceed via the reaction of adsorbed NO3 with internal water contained by dust particles, leading to the formation of nitrate. 有人提出矿物粉尘颗粒对NO3 自由基的吸收是通过吸附的NO3 和粉尘颗粒含有的内部水相互反应,导致形成硝酸盐. |
2楼2013-07-02 16:53:24