24小时热门版块排行榜    

查看: 651  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yin198716

新虫 (正式写手)

[求助] 求助翻译

The family of Notch receptors (Notch1-4) and their transmembrane ligands Delta-like (Dll1, Dll3, and Dll4) and Jagged (Jagged1 and Jagged2) play important roles in cells undergoing differentiation, acting primarily to determine and regulate cell fate, as well
as playing a part in developmental and tumor angiogenesis.
Oncology
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

板凳匪徒

至尊木虫 (职业作家)

江北篮球学院MVP

【答案】应助回帖


yin198716(phu_grassman代发): 金币+1, thanks 2013-09-23 08:14:17
切迹受体(切迹1-4)家族及其三角洲状(三角洲状1, 三角洲状3, 三角洲状4)和锯齿状(锯齿状1和锯齿状2)的跨膜配体在细胞进行分化时扮演了重要角色,在确定和调节细胞命运时发挥了主要作用,在发育和肿瘤血管生成中也发挥了部分作用。
尽管早已过了巅峰期,依然有大师级的表现,向自己致敬!
3楼2013-08-13 10:42:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

masikai

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
yin198716(phu_grassman代发): 金币+2, 翻译EPI+1, thanks 2013-09-23 08:14:03
Notch受体家族(notch1-4)和跨膜配体三角洲像(DLL1,DLL3,和DLL4)和锯齿状(Jagged1和Jagged2)在细胞分化中起着重要的作用,主要是确定和调节细胞的命运,以及在发育和肿瘤血管生成在扮演一个角色。
2楼2013-06-25 12:56:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vigor_smile

金虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
yin198716(phu_grassman代发): 金币+2, thanks 2013-09-23 08:14:34
翻译的有点费劲,总调整不好语句。给以借鉴吧,

刻痕受体家族(Notch 1~4)和他们的穿膜配体Delta-like -1,-3,-4(DLL1, DLL3, DLL4)和Jagged1 ,2(JAG1,JAG2)在细胞分化过程中起着重要的作用,对细胞命运决定和调节发挥着主要作用,此外他们也参与了生长发育和肿瘤血管发生的过程。
有你无你你非我,有我无我我是谁?
4楼2013-08-13 15:45:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见