24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 4589  |  回复: 17

凌波丽

专家顾问 (知名作家)

[交流] 赫兹堡-分子光谱和分子结构(分子光谱学最经典大作之一!)中文版。Free已有6人参与

赫兹堡,分子光谱和分子结构,两卷,科学出版社中文版。

非常感谢原作者!也感谢电子版制作者和首发者!

免费下载了!仅用于教育目的。
回复此楼

» 本帖附件资源列表

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

科研圣典【直接下载】 专业电子书 科研电子书共享 Gaussian模拟光谱
计算化学 待下载

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

96Kge

木虫 (小有名气)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
houchenxmc: 金币+1 2013-06-16 08:07:39
houchenxmc: 回帖置顶 2013-06-16 08:07:41
这可是 1944 年出版的文物。。

看英文原版比较容易理解。
♡❤.陈老师.Edison.Chen.❤♡
2楼2013-06-15 06:13:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌波丽

专家顾问 (知名作家)


houchenxmc: 金币+1 2013-06-16 08:07:45
houchenxmc: 回帖置顶 2013-06-16 08:07:47
引用回帖:
2楼: Originally posted by 96Kge at 2013-06-15 06:13:22
这可是 1944 年出版的文物。。

看英文原版比较容易理解。

英文原版我想搞到,可是没有。说实话好多现在大陆作者们出的中文版的专业书籍看起来就是血多时候比及海外学者们的英文版同类书籍顺畅。
3楼2013-06-15 14:57:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

96Kge

木虫 (小有名气)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
houchenxmc: 金币+1 2013-06-16 08:07:51
houchenxmc: 回帖置顶 2013-06-16 08:07:52
引用回帖:
3楼: Originally posted by 凌波丽 at 2013-06-15 14:57:21
英文原版我想搞到,可是没有。说实话好多现在大陆作者们出的中文版的专业书籍看起来就是血多时候比及海外学者们的英文版同类书籍顺畅。...



楼主意思是 中文版比英文版 顺畅 ???


我上传了一个英文原版 1944 年的。共勉.........

http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6014979
♡❤.陈老师.Edison.Chen.❤♡
4楼2013-06-16 05:46:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌波丽

专家顾问 (知名作家)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 96Kge at 2013-06-16 05:46:19


楼主意思是 中文版比英文版 顺畅 ???


我上传了一个英文原版 1944 年的。共勉.........

http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=6014979...

我有事提笔忘字,发帖时发帖时接了电话,赶紧转过去发份邮件。。。意思表达反了

我是说现在的专业书籍看原版一般能够看懂(限于阅读者的专业在范围之内),而大陆的中文版往往写的让人莫名其妙。

一句话:现在的中文版专业书的内容和风格都过于浮躁。
5楼2013-06-16 12:54:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌波丽

专家顾问 (知名作家)

我是说现在的专业书籍看英文原版一般能够看懂(限于阅读者的专业在范围之内),而大陆的中文版往往写的让人莫名其妙。一句话:现在的中文版专业书的内容和风格都过于浮躁
6楼2013-06-16 12:55:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌波丽

专家顾问 (知名作家)

这次我应该表达对了吧。谢谢96Kge的英语原版!英文原版我更喜欢!
7楼2013-06-16 12:57:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

96Kge

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
6楼: Originally posted by 凌波丽 at 2013-06-16 12:55:48
我是说现在的专业书籍看英文原版一般能够看懂(限于阅读者的专业在范围之内),而大陆的中文版往往写的让人莫名其妙。一句话:现在的中文版专业书的内容和风格都过于浮躁

  没关系啦,我理解。,楼主别在意。我明白您的意思了,千万别误以为i我在找茬。


我很佩服您的奉献精神,经常上传电子书籍分享给大家。

感谢您。
♡❤.陈老师.Edison.Chen.❤♡
8楼2013-06-19 05:47:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

96Kge

木虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by 凌波丽 at 2013-06-16 12:57:01
这次我应该表达对了吧。谢谢96Kge的英语原版!英文原版我更喜欢!

谢谢。

好好学习,天天向上。 祖国的未来就靠楼主了。
♡❤.陈老师.Edison.Chen.❤♡
9楼2013-06-19 05:49:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌波丽

专家顾问 (知名作家)

引用回帖:
8楼: Originally posted by 96Kge at 2013-06-19 05:47:23
  没关系啦,我理解。,楼主别在意。我明白您的意思了,千万别误以为i我在找茬。


我很佩服您的奉献精神,经常上传电子书籍分享给大家。

感谢您。 ...

呵呵。。。被人指出错误是一件荣幸之事!除了能够纠正错误,至少还说明被别人重视。
10楼2013-06-20 11:56:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 凌波丽 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见