24小时热门版块排行榜    

查看: 833  |  回复: 7
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

oooqiao

金虫 (正式写手)

[求助] 求助

考研已成功化学工程专业,导师主要是合成方向,想借这个假期学学专业英语,希望大家给推荐本专业英语的书,谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

oooqiao

金虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by liugy2006 at 2013-06-08 13:24:48
只要你普通文章的翻译没问题,个人认为你积累的专业词汇就可以;看看英文原版书,看看外文论文都可以;英译汉很容易的;至于汉译英么,那就需要你慢慢磨练了~个人在汉译英方面也做的很不够,没有什么经验可谈

恩谢谢喽
6楼2013-06-09 07:03:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

zxhappy

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zhtear99: 金币+2, 很好的建议,感谢热心应助哈~ 2013-06-08 12:50:17
oooqiao(hanches代发): 金币+1 2013-09-05 20:56:59
看书面太广,我建议你直接到数据库下载你老师的论文,硕博士毕业论文,以及发过的英文文章,也可以找类似的文章,看看,专业词汇多了就熟悉了,要多看论文,呵呵
坚持努力
2楼2013-06-08 09:22:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

myIDname

木虫 (著名写手)

人民大会堂首席清洁工

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zhtear99: 金币+2, 嗯,通常先从综述看起~ 2013-06-08 12:51:01
oooqiao(hanches代发): 金币+1 2013-09-05 20:57:10
你要是真的时间充裕,把你这个方向的主干课英文版教材找来看看。当然依我看,不如直接看paper,可以从review paper看起。
我们这里有勇敢的人民/荜路蓝缕以启山林/我们这里有无穷的生命/水牛稻米香蕉玉兰花
3楼2013-06-08 10:17:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhubajie2013

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 感谢热心应助,小红包一枚~欢迎常来~~ 2013-06-08 12:51:09
oooqiao(hanches代发): 金币+1 2013-09-05 20:57:52
找外文教材吧,或者外文网站,具体的书籍啊太多了不好推荐
每天进步一点点
4楼2013-06-08 12:03:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 面上合作单位盖章 +6 ssyjh 2026-08-27 9/450 2026-09-01 20:01 by huagongfeihu
[基金申请] 面上函评意见出来了,像什么等级? 20+4 Tsingking1 2026-08-27 17/850 2026-09-01 19:51 by 超级无敌华子
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +5 bjdxyxy 2026-08-26 5/250 2026-09-01 17:54 by 小伟大博士
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +6 叶九微 2026-08-26 6/300 2026-08-31 23:54 by yudaoqian88
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +17 爱看书的可乐 2026-08-26 19/950 2026-08-31 21:30 by xiangy672
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +6 zhaosm1982 2026-08-27 7/350 2026-08-31 21:18 by qdxxmc
[基金申请] 哪位高人中了,把查询到的截图贴出来让我看看,让我长长见识 +6 yuleib84 2026-08-26 7/350 2026-08-31 19:46 by 鱼翔浅底1
[基金申请] 面上意见出来了 +12 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 23/1150 2026-08-31 18:57 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +7 德尚中行 2026-08-27 8/400 2026-08-30 20:52 by purplejack
[考博] 找导师 +6 yuanjiabao 2026-08-29 7/350 2026-08-30 14:40 by 生科新手
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+15) +15 晴天加油 2026-08-26 16/800 2026-08-29 18:28 by symmetry
[基金申请] 国自然评审意见 +13 wangmingqi 2026-08-28 19/950 2026-08-29 10:22 by Poppy1104
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +4 bud_bud 2026-08-27 7/350 2026-08-29 07:23 by foolishmani
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 (EPI+1)(金币+50) +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
信息提示
请填处理意见