24小时热门版块排行榜    

查看: 446  |  回复: 1

lvcong358

专家顾问 (著名写手)

[求助] 医学,尤其是熟悉超声心动图的朋友,请帮忙

1. automatic left ventricular (LV) inner border detection
2. performing image mapping on an echocardiogram, to produce a multi-level image map
3. attribute pixels of one or more darker levels of the image map to the LV cavity
4. an apical view echocardiogram
5. a four-chamber apical view
以上5个句子该怎么翻译呢?拜托大家了!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

为了任性而奋斗
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bbmcllp

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
lvcong358: 金币+20 2013-06-07 10:09:40
1自动左心室(LV)内边界检测
2执行图像映射在一个超声心动图,产生一种多层次图像映射
3属性的一个或多个暗像素级别的图像映射到左心室腔
4一个顶端视图超声心动图
5一个四室顶端视图(心尖四腔图)
yujiaolong
2楼2013-06-07 09:12:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lvcong358 的主题更新
信息提示
请填处理意见