24小时热门版块排行榜    

查看: 602  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小兰花

银虫 (著名写手)

[求助] 请高手帮润色一小段材料类的英文【英译中】,谢谢。

Continuum field theories have been of continuous great interest in modeling and understanding complex phenomena during materials growth and processing. Traditionally such approaches are featured by the description of long wavelength or coarse-graining scale of a system, while typical material phenomena involve a variety of spatial and temporal scales that interact and couple.
【翻译】:连续场理论在材料生长和加工过程中模拟和理解复杂现象具有continuous great interest 。
传统方法是以描述长波或系统中粗大晶粒为基本特征,其典型的材料现在包括各种空间和时间尺度的相互作用和耦合。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小兰花 的主题更新
信息提示
请填处理意见