24小时热门版块排行榜    

查看: 584  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

huangguaha

木虫之王 (文坛精英)

我不是我

[求助] 1双金属管方面,谢谢

A casting method of a naphata cracker tube using bi-metal centrifugal casting and a naphata cracker tube manufactured by the method are provided to reduce the manufacturing cost while maintaining the quality of the naphata cracker tube such as creep resistance and carburizing resistance. A casting method of a naphata cracker tube(100) using bi-metal centrifugal casting comprises a step of forming an outer tube(70) by injecting an outer tube material including nickel in a hollow metal mold while rotating the mold, and a step of forming an inner tube(80) by injecting an inner tube material including nickel in the mold while rotating the mold.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huangguaha

木虫之王 (文坛精英)

我不是我

引用回帖:
2楼: Originally posted by Isaya_12 at 2013-05-30 17:23:45
楼主是不是录入错了,应该是naphtha cracker tube?

石油裂化管,专利上就这样写的,能帮忙翻译下吗,谢谢
3楼2013-05-31 08:10:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

Isaya_12

银虫 (初入文坛)

楼主是不是录入错了,应该是naphtha cracker tube?
2楼2013-05-30 17:23:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Isaya_12

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
huangguaha: 金币+60, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢~~ 2013-06-03 08:18:42
本文提供了一种使用双金属离心铸造技术来铸造石油裂化管的方法,并提供了一个使用此种方法生产的石油裂化管,以达到在减少生产成本的同时,保证石油裂化管的蠕变强度、渗碳电阻等质量指标。使用双金属离心铸造方法来铸造石油裂化管(100)的步骤包括:第一步,将含镍的外管材料注入旋转的空心金属模具,以形成一个外管(70);第二步,将含镍的内管材料注入旋转的模具,以形成一个内管(80)。
4楼2013-05-31 22:35:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见