24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1163  |  回复: 4

tojmq

铁杆木虫 (正式写手)

铁杆木虫

[求助] 意大利博洛尼亚大学博后 求高手交流

目前申请到了一个意大利的博后职位,对方让先办理同等学历证明(即价值声明,declaration of value ),因为现在还不能拿到博士学位,对方让办理本科的就可以了,有没有在上海或者国内办理过的欢迎指点一下。
目前我查的程序: 首先,需要教育部的学位认证。认证报告选择寄到对应的意大利使领馆。然后,还需要: 学位证书、成绩单、及课程描述(如果毕业学校不提供,需要自己制作),并已经进行公证(翻译成意大利语)、外交部认证;各加一份复印件。 学位证书原件+1份复印件; 教育部学位与研究生教育发展中心付费收据。
我有几个疑问:
1. 教育部的报告要寄送到大使馆吗?
2. 学位证书、成绩单的翻译成意大利语,是公证词的翻译,还是证书成绩单,以及公证词均需要翻译;
3. 有没有简单的办理方式,如学校开一个博士毕业证明。
多谢高手解答。
回复此楼
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s072825

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
tojmq: 金币+5, ★★★很有帮助, 谢谢回复 2013-06-04 08:49:03
(1)教育部的认证报告要寄到大使馆,是教育部认证后直接寄到使馆,你不用亲自去寄送
(2)都需要翻译,这个你交给公证处办就可以了
(3)不太清楚
2楼2013-06-04 05:54:47
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tojmq

铁杆木虫 (正式写手)

铁杆木虫

引用回帖:
2楼: Originally posted by s072825 at 2013-06-04 05:54:47
(1)教育部的认证报告要寄到大使馆,是教育部认证后直接寄到使馆,你不用亲自去寄送
(2)都需要翻译,这个你交给公证处办就可以了
(3)不太清楚

现在我在办理这些材料中,问一个关于带家属的情况,意大利那边没有家属签证,外事办先让我老婆办理旅游签证过去,不知道到了意大利能不能更改签证类型?该怎样办理?
3楼2013-06-04 08:51:49
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s072825

木虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by tojmq at 2013-06-04 08:51:49
现在我在办理这些材料中,问一个关于带家属的情况,意大利那边没有家属签证,外事办先让我老婆办理旅游签证过去,不知道到了意大利能不能更改签证类型?该怎样办理?...

你可以先过去,然后以你的名义给你家属申请NULLA OSTA 这样能呆六个月左右,我也面临同样的问题
4楼2013-06-04 23:04:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tojmq

铁杆木虫 (正式写手)

铁杆木虫

引用回帖:
4楼: Originally posted by s072825 at 2013-06-04 23:04:20
你可以先过去,然后以你的名义给你家属申请NULLA OSTA 这样能呆六个月左右,我也面临同样的问题...

纠结呀,感觉这样也不是很好的选择,意大利那边效率很低,并且家属应该是不能工作的。
5楼2013-06-04 23:20:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tojmq 的主题更新
信息提示
请填处理意见