| 查看: 426 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
组织工程一段话，求翻译
|
||
|
It was found that while chondrocytes synthesized a type II collagen and glycosaminoglycan (GAG) matrix, GAG deposition was significantly lower in co-culture. Alkaline phosphatase activity was maintained in osteoblasts, but cell-mediated mineralization in co-culture was markedly lower compared to osteoblast controls. These results collectively suggest that interactions between osteoblasts and chondrocytes modulate cell phenotypes, and the importance of these interactions on osteochondral interface regeneration will be explored in future studies. 总觉得自己翻译的不太通顺，主要是，软骨与骨支架联合培养和单独培养的差距。但是后面这段话，总翻译不太通顺，求高手，着急 |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有7人回复
-
压汞仪和BET测气凝胶孔隙率
已经有4人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有14人回复
-
博士申请
已经有3人回复
-
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有13人回复
-
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化
已经有11人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有11人回复
-
论文投稿求助
已经有4人回复
-
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛
已经有3人回复
-
投稿精细化工
已经有6人回复
水姻缘
木虫之王 (文坛精英)
光/光热催化团队
- 翻译EPI: 1
- 应助: 30 (小学生)
- 贵宾: 3.783
- 金币: 78606.8
- 散金: 4870
- 红花: 158
- 沙发: 9
- 帖子: 18124
- 在线: 1706.6小时
- 虫号: 283840
- 注册: 2006-10-08
- 专业: 催化化学
2楼2013-05-19 12:49:37
3楼2013-05-19 15:34:49