| 查看: 443 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
eryouliang新虫 (小有名气)
|
[求助]
就一小段话，麻烦高人给看看！！
|
|
| 壳聚糖具有亲水性强、无毒、可降解及生物相溶性好等优点，以其为主要原料所制备的电场敏感性水凝胶在传感器、可控药物释放、人工肌肉等领域具有广阔的应用前景。（不用全部翻译，主要翻译一下：以其为主要原料所制备的电场敏感性水凝胶）这句话怎么翻译啊？？？ |
回复此楼» 猜你喜欢
评审有感
已经有16人回复
-
献血感触
已经有3人回复
-
反应很差，大量原料没有反应
已经有3人回复
-
Sci. Bull. 悲剧经验
已经有4人回复
-
找博士生导师
已经有7人回复
-
上海大学实验技术岗位非升即走
已经有11人回复
-
26/27申博自荐-锂/钠电池方向
已经有4人回复
-
同样的基金本子，换个专家直接从C变A！
已经有3人回复
-
别被青基扩招骗了！26年科研内卷才刚刚开始
已经有4人回复
-
26/27博士推荐
已经有4人回复
pcmagic
至尊木虫 (文坛精英)
- 翻译EPI: 19
- 应助: 19 (小学生)
- 金币: 20451.3
- 散金: 1716
- 红花: 7
- 帖子: 15802
- 在线: 1816.1小时
- 虫号: 963392
- 注册: 2010-03-06
- 专业: 计算机科学的基础理论
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
eryouliang(phu_grassman代发): 金币+5, 翻译EPI+1, thanks 2013-09-23 08:27:57
eryouliang(phu_grassman代发): 金币+5, 翻译EPI+1, thanks 2013-09-23 08:27:57
|
Chitosan has the merits of hydrophilicity,avirulence, degradability,and biocompatibility.Electric field sensitive hydrogels,prepared mainly from it,show prospective application in such fields as biosensor, controllable releasing medicine,artificial muscle,etc. 仅供参考 |
2楼2013-05-16 12:09:15
eryouliang
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 247.2
- 散金: 19
- 帖子: 80
- 在线: 22.9小时
- 虫号: 2036388
- 注册: 2012-09-28
- 专业: 功能与智能高分子
3楼2013-05-16 14:37:05
5