24小时热门版块排行榜    

查看: 434  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

myong666

木虫 (正式写手)

[求助] 一段文献翻译,求高手帮忙啦啦。有点急。。。谢谢




麻烦高手帮忙啦。。。帮忙翻译下,质量不要求很高,只要大概意思对,语句通顺就好。如果有人帮忙,请留言,我好等待。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

iwolfman

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
myong666: 金币+30, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢,麻烦继续帮忙翻译下。如果翻译完,送上全部金币 2013-05-15 17:17:26
1.3 先翻译这些,先给点金币,再翻译其他
3D打印是一个和我们的概念很接近的专门的技术。一般,3D打印是一个过程:储存材料中想要的区域的切片/部分,然后逐渐使它构成3D的结构。像在路线图中被描述的那样,3D打印被认为是在分子水平上的操作。但是,3D纳米打印同3D纳米纳米平板印刷技术一样,他们与纳米级到米级水平建筑概念有明显的不同,因为他们要求建筑材料存在于或被带到生产表面上。这两种3D纳米打印方法不用于去生产像房子那么大规模的产品。就像我们不能用这样一个概念,就是很严肃地考虑在米级的水平规模上使用纳米级制造方式。

但是,已有成功的3D打印尝试,它发生在更大规模上。Shiro工作室使用了一个像机器人的系统(叫d-型)打印了一个3*3米的亭子的模型。打印材料使用粘结剂,这个粘结剂将任何的沙子转化为大理石一样的材料(带有微晶特征的矿物),并且阻抗力和牵引力要高于博览水泥,如此高以至于不需要使用钢铁来加固该结构。d-型产品限于6*6米。

另一个能自动生产的系统叫(Contour Crafting)轮廓工艺,已经在南加大的快速自动装配技术中心发展。混凝土和石膏作为基本材料。应变器和其他“智能”组分可以被镶嵌在材料壁中,结构的组成可因在构筑过程中铺装不同材料而不同。铁加固、铅管类、电子系统和和瓷砖也能被自动化。

d-型和轮廓工艺使用复杂的设备用于生产,需要使构筑材料以传统的方法转移到建筑点。但是,他们确实代表了对高效、自动构筑的重要贡献。
2楼2013-05-15 17:14:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

iwolfman

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
myong666: 金币+70, ★★★★★最佳答案, 好的,谢谢谢谢了。。 2013-05-15 20:10:57
1.4
生物技术涉及到使用有机体或生物物质来解决问题,并且得到有用产品。生物技术本身不是什么新鲜东西,生物技术产品和过程用于不同目的已经使用了近千年;我们可以说人类文明取决于生物技术。狭义来讲,我们从古代的技术程序中认识到了它,例如使用酵母酿造啤酒或制作面包,微生物发酵牛奶。广义术语中,农业是一个很好的生物技术的例子,在其中植物可以产生有用的东西如药物、食物、燃料、建筑材料等。

生物过程中的有机体很少只使用它们本来的形态。更多情况下,它们的基因朝着更高产率、改善产品质量、物理性能等的方向(被)得到改变。在基因工程时代之前,通常使用像选择、杂交或有道突变这样用以产生新基因或将其结合的过程。所有这些过程很耗时并取决于偶然因素,还带有从其他不相关有机体上结合基因的额外的障碍,这些有机体可以互相间独立复制。许多这些障碍在今天,可按部就班的使用工具克服,工具来自基因工程,这样可塑造单个有机体的现存基因或在有机体间转移基因。有机体像细菌(Escherichia coli)大肠杆菌产生胰岛素或耐除草剂作物,是有商业用途的。新的基因改良有机体是处于测试阶段或可被遇见的引进有商业用途的有机体。(没时间了)

即使用于纳米到米级建筑的技术还没存在于合成、人类可控形式,大自然中仍会有足够例子,在实践中,建议纳米到米级建筑过程可变成现实。
3楼2013-05-15 17:48:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 myong666 的主题更新
信息提示
请填处理意见