| 查看: 565 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
myong666木虫 (正式写手)
|
[求助]
请高手帮忙翻译一段文献，金币多多，可以追加。急
|
|
  麻烦高手帮忙翻译下啦。。有谁在翻译的，请留言，我好等，不然我得另想他法了。。谢谢。 |
回复此楼» 猜你喜欢
0857调剂
已经有3人回复
-
材料学调剂
已经有11人回复
-
材料类求调剂
已经有11人回复
-
高分子化学与物理调剂
已经有11人回复
-
26申博
已经有6人回复
-
328求调剂
已经有5人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有8人回复
-
0856求调剂285
已经有8人回复
-
290求调剂
已经有11人回复
-
281求调剂
已经有7人回复
myong666
木虫 (正式写手)
- 应助: 85 (初中生)
- 金币: 3664.6
- 散金: 16
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 596
- 在线: 348.7小时
- 虫号: 937409
- 注册: 2010-01-05
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
2楼2013-05-14 18:07:12
3楼2013-05-14 19:12:25
myong666
木虫 (正式写手)
- 应助: 85 (初中生)
- 金币: 3664.6
- 散金: 16
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 596
- 在线: 348.7小时
- 虫号: 937409
- 注册: 2010-01-05
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
4楼2013-05-14 20:12:59
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
myong666: 金币+100, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感谢感谢，厉害呢。。 2013-05-14 23:42:52
Rio2016: 金币+1, 看样子 好牛的说 欢迎在本版应助 多支持本版 2013-05-15 09:09:55
myong666: 金币+100, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感谢感谢，厉害呢。。 2013-05-14 23:42:52
Rio2016: 金币+1, 看样子 好牛的说 欢迎在本版应助 多支持本版 2013-05-15 09:09:55
|
纳米科技概述 纳米科技是对物质在原子和分子水平上的操纵。它能够创造新的材料和工具，可以应用在医药，电子，能源以及建筑领域。通常来讲，一个原子的直径为几埃（1埃=0.1纳米=10-10米），一个分子的直径为几纳米，粒子簇或纳米颗粒由成百上千的原子组成，其尺寸为数十纳米。很多文献均对纳米科技做过综述（e.g.[3-5]），而这一领域的渊源要追溯到Richard Feynman，他有一句著名的言论“底下的空间还大得很”【6】，这句话揭示了纳米科技所蕴含的潜力和挑战。这一领域中的另一个里程碑来自于Drexler，几年后他发表文章对分子制造进行了论述【7】。在文章中，他结合Feynman的理论，设想运用设计好的蛋白质分子制造原子规格的设备，描绘了分子制造的未来蓝图。Drexler认为，分子制造和建造“纳米设备”是介于“现有设备的构造和天然大分子。”除此之外，他绘制了一张表格，在功能上将分子构造与宏观技术（macroscopic or micro？）关联起来。Drexler在其饱受争议的著作《创新的发动机》中，进一步预言了可自我复制的纳米机器人：“核糖体是细胞中主要的装配机，随着相关技术的发展，分子装配机将带来史无前例的革新。纳米技术将有助于把生命送出地球——生命既然可以跨越海洋传播，这亦将成为另一次前无古人的创举；大脑可以更新和复制身体——这更将是史无前例的创举。”尽管他的“灰雾”和分子制造理论之后受到了一些批判，但其著作对于纳米技术相关科研领域的建立有着深远的影响。随着1981年扫描隧道显微镜的发明，以及1986年原子力显微镜的发明，纳米技术开始了有了科学上的发展，而不再仅仅停留在概念性和未知的蓝图上。莱斯大学在1985/1986年发现了足球烯，Eigler用氙原子在镍表面拼出了IBM字样，这些都为未来纳米技术的研究指明了方向，而人们一度将Drexler的预言抛诸脑后【9】。然而，自我装配和纳米机器人制造并未完全淡出研究人员的视野，相关可行性和创新性研究也开始涌现。现今纳米技术的研究和发展主要集中在电子和医药领域，尽管如此，各研究方向均呈现指数型增长（【10】是一份路线图）。很多人预言这将会在未来数十年内改变我们的生活。在下一部分，我将集中讨论纳米技术在建造纳米材料（nano-to-meter-scale building）中的应用：碳纳米材料，纳米机器人以及纳米加工技术。  纳米科技-1.jpg  纳米科技-2.jpg |
5楼2013-05-14 22:25:52
10